Juan Luis Guerra — Llegaste Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llegaste Tú", wykonawca: Juan Luis Guerra.
Tekst piosenki
Desde que llegaste vida
Me susurran los silencios
Las flores renacen
Apenas sube el sol
Se ríen del inverno.
Desde que llegaste vida
Le hemos hecho trampa al tiempo
Mi cura es tu abrazo
Tu suspiro una canción
Que me arrulla como el viento.
Yo soy el hombre más afortunado
Me ha tocado un ser
El que conoce cada línea de tu mano
El que te cuida
Y camina a tu lado.
Todo cambió por ti Todo es amor por ti Mi corazón te abrí
Desde entonces llevo el cielo dentro de mí.
Nunca jamás sentí
Una alegría así
Que bendición hallarte
Al instante en que se fue la luz
Llegaste tú.
Me despierto agradecido
Con tu aire yo respiro
Tu sueño y el mío
Se mezclan en las noches
Como mares en los ríos.
Yo soy el hombre más afortunado
Me ha tocado un ser
El que conoce cada línea de tu mano
El que te cuida
Y camina a tu lado.
Todo cambió por ti Todo es amor por ti Mi corazón te abrí
Desde entonces llevo el cielo dentro de mí.
Nunca jamás sentí
Una alegría así
Que bendición hallarte
Al instante en que se fue la luz
Llegaste tú.
Que bendición hallarte
Al instante en que se fue la luz
Llegaste tú.
Llegaste tú.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd wróciłeś do życia.,
Szepczą mi ciszę.
Kwiaty odradzają się
Ledwie wschodzi słońce.
Śmieją się z zimy.
Odkąd wróciłeś do życia.,
Oszukaliśmy czas.
Moim lekarstwem jest Twój uścisk.
Twój oddech piosenka
Co mnie dusi jak wiatr.
Jestem najszczęśliwszą osobą.
Dotknęło mnie stworzenie.
Ktoś, kto zna każdą linię Twojej ręki,
Ktoś, kto się o Ciebie troszczy.
I idź obok ciebie.
Wszystko się zmieniło dla Ciebie wszystko to miłość do ciebie Moje serce otworzyłem Ci
Od tego czasu noszę w sobie niebo.
Nigdy nie czułem
Taka radość
Cóż za błogosławieństwo cię znaleźć.
W chwili, gdy światło zniknęło,
Przyszedłeś.
Budzę się wdzięczny
Z Twoim powietrzem oddycham.
Twoje marzenie i moje.
Mieszają się w nocy,
Jak morza w rzekach.
Jestem najszczęśliwszą osobą.
Dotknęło mnie stworzenie.
Ktoś, kto zna każdą linię Twojej ręki,
Ktoś, kto się o Ciebie troszczy.
I idź obok ciebie.
Wszystko się zmieniło dla Ciebie wszystko to miłość do ciebie Moje serce otworzyłem Ci
Od tego czasu noszę w sobie niebo.
Nigdy nie czułem
Taka radość
Cóż za błogosławieństwo cię znaleźć.
W chwili, gdy światło zniknęło,
Przyszedłeś.
Cóż za błogosławieństwo cię znaleźć.
W chwili, gdy światło zniknęło,
Przyszedłeś.
Przyszedłeś.