Juan Luis Juancho — Amor en la Mesa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor en la Mesa", wykonawca: Juan Luis Juancho.
Tekst piosenki
HACE RATO LA ESTOY VIENDO Y YA SU HISTORIA ME HAN CONTADO PERMITA ME
PRESENTARME Y SENTARME AQUÍ A SU LADO QUE MAS VALE PREGUNTARLE POR SUS OJOS
COLORADOS YO SE QUE SUFRES POR UN HOMBRE Y ESE FUE EL QUE LA A DEJADO…
~CORO~ DEJE LA TRISTEZA QUE NO PEGA CON SU BELLEZA SI SE FUE HE QUE NO LE INTERESA SACALO YA DE TU CABEZA YO TENGO RIQUEZA PERO SI TENGO LA CERVEZA QUE
SI ALGÚN DÍA TU ME BESAS HACEMOS EL AMOR HASTA ENCIMA ASTA DE LA MESA.
SEÑORITA DELE SUÉLTESE EL PELO COMIENCE EL AMOR TERMINE EL DESVELO VAMONOS A UN
VIAJE DIRECTO AL CIELO LA NOTO BIEN FRÍA ROMPE EL HIELO VAMOS HACER EL AMOR TU
HAY YO y TU TERMINO LA JAY DESNUDECE Y PONGA LA RADIO ON LAING QUE ESTE ES
JUANCHO ESA ES LA QUE HAY
~CORO~
OYE MI NOMBRE ES JUAN LUIS Y EN EL BARRIO ME DICEN JUANCHO
MERCENARIO …
~CORO~
EL NO TE QUIERE VENTE CON MIGO QUIERO ABRASARTE ABRASARTE Y HACERTE EL AMOR oHH
OH POR ESO DEJE LA TRISTEZA QUE NO PEGA CON SU BELLEZA SI SE FUE HE QUE NO LE INTERESA SACALO YA DE TU CABEZA YO TENGO RIQUEZA PERO SI TENGO LA CERVEZA QUE
SI ALGÚN DÍA TU ME BESAS HACEMOS EL AMOR HASTA ENCIMA ASTA DE LA MESA
OYE ROMPIENDOEL CHINITO A FUMER MERCENARIO PITBUL DADDY VAMONOS VAMONOS VAMONOS
HACE RATO LA ESTOY VIENDO Y YA SU HISTORIA ME HAN CONTADO.
(Gracias a Romii Rominita por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
WIDZIAŁEM JĄ OD DAWNA I JUŻ OPOWIEDZIELI MI JEJ HISTORIĘ.
PRZEDSTAW SIĘ I USIĄDŹ OBOK NIEGO, LEPIEJ ZAPYTAĆ GO O JEGO OCZY
COLORADOS, WIEM, ŻE CIERPISZ Z POWODU CZŁOWIEKA I TO ON JĄ ZOSTAWIŁ.…
~ REFREN ~ ZOSTAW SMUTEK, KTÓRY NIE PRZYKLEJA SIĘ DO TWOJEGO PIĘKNA JEŚLI ODESZŁEŚ NIE JESTEM ZAINTERESOWANY WYCIĄGNIJ TO Z TWOJEJ GŁOWY MAM BOGACTWO ALE JEŚLI MAM PIWO, KTÓRE
JEŚLI KIEDYKOLWIEK MNIE POCAŁUJESZ, KOCHAMY SIĘ NA STOLE.
PANI DEL PUŚĆ WŁOSY ZACZNIJ MIŁOŚĆ ZAKOŃCZ UJAWNIENIE CHODŹMY DO
PODRÓŻ PROSTO DO NIEBA ZAUWAŻAM DOBRZE ZIMNA PRZERWA LÓD KOCHAJMY TWÓJ
Tam ja i Ty kończę Jay rozebrać i umieścić Radio on LAING, że to
JUANCHO, TO JEST TO, CO JEST
~CHÓR~
HEJ, NAZYWAM SIĘ JUAN LUIS, A W OKOLICY NAZYWAM SIĘ JUANCHO.
NAJEMNIK …
~CHÓR~
Nie chce, żebyś do mnie przychodził, chcę cię spalić, spalić i kochać się z tobą.
OCH, WIĘC ZOSTAW SMUTEK, KTÓRY NIE PRZYKLEJA SIĘ DO TWOJEGO PIĘKNA, JEŚLI ODEJDZIESZ, NIE JESTEŚ ZAINTERESOWANY WYRZUĆ TO Z GŁOWY MAM BOGACTWO, ALE JEŚLI MAM PIWO, KTÓRE
JEŚLI KIEDYKOLWIEK MNIE POCAŁUJESZ, KOCHAMY SIĘ NA STOLE.
HEJ, ŁAMANIE CHIŃCZYK PALACZ NAJEMNIK PITBULL TATA CHODŹ CHODŹ CHODŹ
WIDZIAŁEM JĄ OD DAWNA I JUŻ MI OPOWIEDZIANO JEJ HISTORIĘ.
(Dzięki Romii Rominita za ten list)