Juan Peña — No Me Lo Creo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Lo Creo", wykonawca: Juan Peña.

Tekst piosenki

Que ganas tenía de verte
Cuanto tiempo sin saber nada de tí
Cuantos deseos, cuantos recuerdos
Se acumularon en mi alma yo sin tí
Cuanta distancia había entre nosotros dos
Estando tan cerquita el uno del otro
Y ahora me pregunto qué nos ha pasado
No digamos nada, vamos a callarnos
Lo más importante que estas a mi lado
Tu no te imaginas lo que estoy viviendo
Y en estos momentos que estás a mi lado
Creo estar soñando…
No me lo creo estoy contigo
Acariciandote y besandote y aún
No me lo creo como he podido
Estar sin verte tanto tiempo
Cuanto te he echado de menos
Si tu supieras cuantas noches
Esperando que llegara este momento
Y ahora que te tengo…
Yo no me lo creo
No me lo creo estoy contigo
Acariciandote y besandote y aún
No me lo creo como he podido
Estar sin verte tanto tiempo
Cuanto te he echado de menos
Si tu supieras cuantas noches
Esperando que llegara este momento
Y ahora que te tengo…
Yo no me lo creo
Que ganas tenía de verte
Necesitaba oir tu voz cerca de mi
Necesitaba sentirte cerca, tocar tus manos
Y volver a ser feliz
He sido un tonto sabiendo que estabas ahí
Pero el orgullo nunca me dejo llamarte
Y ahora me pregunto qué nos ha pasado
No digamos nada, vamos a callarnos
Lo más importante que estas a mi lado
Tu no te imaginas lo que estoy viviendo
Y en estos momentos que estás a mi lado
Creo estar soñando…
No me lo creo estoy contigo
Acariciandote y besandote y aún
No me lo creo como he podido
Estar sin verte tanto tiempo
Cuanto te he echado de menos
Si tu supieras cuantas noches
Esperando que llegara este momento
Y ahora que te tengo…
Yo no me lo creo
No me lo creo estoy contigo
Acariciandote y besandote y aún
No me lo creo como he podido
Estar sin verte tanto tiempo
Cuanto te he echado de menos
Si tu supieras cuantas noches
Esperando que llegara este momento
Y ahora que te tengo…
Yo no me lo creo
No me lo creo estoy contigo
Acariciandote y besandote y aún
No me lo creo como he podido
Estar sin verte tanto tiempo
Cuanto te he echado de menos
Si tu supieras cuantas noches
Esperando que llegara este momento
Y ahora que te tengo…
Yo no me lo creo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałem cię widzieć.
Jak długo nic o tobie nie wiedziałem.
Ile pragnień, ile wspomnień
Zgromadziły się w mojej duszy, jestem bez ciebie.
Jaka była odległość między nami.
Tak blisko siebie.
A teraz zastanawiam się, co się z nami stało.
Nic nie mów, zamknijmy się.
Najważniejsze, że jesteś przy mnie.
Nie masz pojęcia, jak żyję.
I w tych chwilach, kiedy jesteś przy mnie.,
Myślę, że śnię.…
Nie wierzę w to, jestem z tobą.
Pieszczę i całuję cię i wciąż
Nie wierzę w to, jak mogłem.
Nie widzieć cię tak długo.
Tęskniłem za tobą.
Gdybyś wiedział ile nocy
Mając nadzieję, że ta chwila nadejdzie.
A teraz, gdy mam ciebie.,…
Nie wierzę w to.
Nie wierzę w to, jestem z tobą.
Pieszczę i całuję cię i wciąż
Nie wierzę w to, jak mogłem.
Nie widzieć cię tak długo.
Tęskniłem za tobą.
Gdybyś wiedział ile nocy
Mając nadzieję, że ta chwila nadejdzie.
A teraz, gdy mam ciebie.,…
Nie wierzę w to.
Chciałem cię widzieć.
Musiałam usłyszeć Twój głos obok mnie.
Musiałam cię poczuć, dotknąć twoich rąk.
I znów być szczęśliwym.
Byłem głupcem wiedząc, że tam jesteś.
Ale duma nigdy nie pozwoliła mi cię nazywać.
A teraz zastanawiam się, co się z nami stało.
Nic nie mów, zamknijmy się.
Najważniejsze, że jesteś przy mnie.
Nie masz pojęcia, jak żyję.
I w tych chwilach, kiedy jesteś przy mnie.,
Myślę, że śnię.…
Nie wierzę w to, jestem z tobą.
Pieszczę i całuję cię i wciąż
Nie wierzę w to, jak mogłem.
Nie widzieć cię tak długo.
Tęskniłem za tobą.
Gdybyś wiedział ile nocy
Mając nadzieję, że ta chwila nadejdzie.
A teraz, gdy mam ciebie.,…
Nie wierzę w to.
Nie wierzę w to, jestem z tobą.
Pieszczę i całuję cię i wciąż
Nie wierzę w to, jak mogłem.
Nie widzieć cię tak długo.
Tęskniłem za tobą.
Gdybyś wiedział ile nocy
Mając nadzieję, że ta chwila nadejdzie.
A teraz, gdy mam ciebie.,…
Nie wierzę w to.
Nie wierzę w to, jestem z tobą.
Pieszczę i całuję cię i wciąż
Nie wierzę w to, jak mogłem.
Nie widzieć cię tak długo.
Tęskniłem za tobą.
Gdybyś wiedział ile nocy
Mając nadzieję, że ta chwila nadejdzie.
A teraz, gdy mam ciebie.,…
Nie wierzę w to.