Juan Perro — El Mestizo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Mestizo", wykonawca: Juan Perro.
Tekst piosenki
Cada noche perseguía
Con la aguja del dial
La galaxia más sombría
Del espacio musical
Y la voz de las canciones
Se encarnaba en los rincones
De su cuarto
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Dale un poco de sabor
Y colorido local
Con el vuelo de una falda
De tu tierra natal
Y el silencio necesario
Como el hilo de un rosario
Pasional
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Siempre anduvo merodeando
Algún asunto carnal
Y al final se fue arrastrando
Por el surco fatal
Le cayó una maldición
Y se fue con su guitarra
En un camión
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Con su cara no podía
Ser un tipo normal
Y buscando inspiración
En territorio ilegal
Se metió en la calle mala
Se perdió como una bala
Por el Trópico
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy prześladowałem
Z igłą skali
Najciemniejsza galaktyka
Z przestrzeni muzycznej
Głosy za:
Wcielony do zakątków
Z mojego pokoju
Że dotykam go Tumbao.
Dotykam go.
Ten rytm jest taki prosty.
Że dotykam go Tumbao.
Daj mu trochę smaku
I lokalny smak
Z lotu spódnica
Z Twojej Ojczyzny.
A cisza jest niezbędna.
Jak wątek różańca,
Namiętny
Że dotykam go Tumbao.
Dotykam go.
Ten rytm jest taki prosty.
Że dotykam go Tumbao.
Zawsze się kręciłem.
To jakaś cielesna sprawa.
I w końcu się czołgał.
Za fatalną bruzdę
Rzuciła na niego Klątwa.
I wyszedł z gitarą.
W ciężarówce
Że dotykam go Tumbao.
Dotykam go.
Ten rytm jest taki prosty.
Że dotykam go Tumbao.
Z jego twarzą nie mogłem
Być normalnym facetem
I w poszukiwaniu inspiracji
Na nielegalnym terytorium
Dostał się na złą ulicę
Zgubił się jak kula.
W tropikach
Że dotykam go Tumbao.
Dotykam go.
Ten rytm jest taki prosty.
Że dotykam go Tumbao.