Juan Perro — Señora Del Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Señora Del Mar", wykonawca: Juan Perro.
Tekst piosenki
Hoja tras hoja se lleva el viento
De un libro que no podré acabar
Haga lo que haga mi pensamiento
Siempre está en otro lugar
Dicen que sueño despierto
De noche me oyen hablar
Cura esta herida que siento
En mi pensamiento
Señora del mar
Oigo la voz del marino muerto
En la tormenta del altamar
Siento nostalgia si estoy en puerto
Del que se fue a navegar
Dicen que sueño despierto
De noche me oyen hablar
Cura esta herida que siento
En mi pensamiento
Señora del mar
Nunca se acuesta en el mismo lecho
Mi ánima inquieta y crepuscular
Aunque termine siempre maltrecho
Soy fiel al hecho de amar
Dicen que sueño despierto
De noche me oyen hablar
Cura esta herida que siento
En mi pensamiento
Señora del mar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liść po liściu przenosi wiatr
Z książki, której nie mogę dokończyć.
Cokolwiek robi moja myśl,
Zawsze jest gdzie indziej.
Mówią, że śpię.
W nocy słyszą, jak mówię.
Ulecz tę ranę, którą czuję.
W moim umyśle
Sea Lady
Słyszę głos martwego marynarza.
W burzy na wzniesieniu
Czuję nostalgię, jeśli jestem w porcie.
Od którego wyruszył w rejs.
Mówią, że śpię.
W nocy słyszą, jak mówię.
Ulecz tę ranę, którą czuję.
W moim umyśle
Sea Lady
Nigdy nie leży w tym samym łóżku.
Mój niespokojny, zmierzchowy nastrój
Nawet jeśli skończę, zawsze będę pobity.
Jestem wierny temu, co kocham
Mówią, że śpię.
W nocy słyszą, jak mówię.
Ulecz tę ranę, którą czuję.
W moim umyśle
Sea Lady