Juancho De La Espriella — Una vez mas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una vez mas", wykonawca: Juancho De La Espriella.
Tekst piosenki
Como pasa el tiempo, como pasan las horas y tu te vuelves recuerdo
Como cambia el mundo, la que ayer era mi gran amor es duda y misterio
Flores casca risas, tantos versos, guitarras y mas están destruidos ya nada me
queda
Esperanza de amor se nos va, ya gano tu olvido, Quise hacerte mía,
pero tu has perdido de pronto en caminos extraños… te rogué y entonces me
dijiste mejor dame un tiempo yo voy a pensarlo, tomate tu tiempo,
yo me iré a la orilla a esperar a que vuelvas por mi
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi,
brindame otro trago compañero Que quiero valor para llegar, voy a demostrarle
que la quiero, le voy a insistir una vez más Ayyy de pronto, la vida,
nos da una oportunidad, si quieres tu puedes dame otro besito ya
Una vez te encontré en una foto tuve que quemarla, perfumes de rosas,
festivales de
Llantos y risas versos tan profundos, hoy quedan flotando cual cenizas de
olvido y silencio
De rabia y de orgullo, Esas mismas llamas, destruyeron el bien y el placer de
sentirte tan mía, seguirán sin miedo destrozando el muchacho de ayer que por ti
se moría, contemplando el fuego, en el río veo caer hasta el puente que un día
nos unió
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi,
brindame otro trago compañero Que quiero valor para llegar, voy a demostrarle
que la quiero, le voy a insistir una vez más Ayyy de pronto, la vida,
nos da una oportunidad, si quieres tu puedes dame otro besito ya
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
W miarę upływu czasu, jak mijają godziny i stajesz się wspomnieniem.
Jak zmienia się świat, to, co wczoraj było moją wielką miłością, to wątpliwość i tajemnica.
Kwiaty śmieją się, tyle wierszy, gitar i wiele innych zniszczonych, nic więcej do mnie
pozostanie
Nadzieja na miłość odchodzi, już zasłużyłem na twoje zapomnienie, chciałem uczynić cię swoim.,
ale nagle zgubiłeś się na dziwnych ścieżkach ... błagałem cię, a potem ...
powiedziałeś, że lepiej daj mi trochę czasu, pomyślę o tym, nie spiesz się.,
pójdę na brzeg i poczekam, aż po mnie wrócisz.
A teraz chcę iść po drogach, szukając miłości, którą ci kiedyś dałem.
Chcę rzucić sobie wyzwanie z Twoim zapomnieniem, kto się śmieje, kto się śmieje, kto się śmieje ze mnie.,
daj mi jeszcze jeden drink, kolego, chcę odwagi, aby dostać się, udowodnię ci
że ją kocham, będę nalegać na nią jeszcze raz ayyy nagle, życie,
daj nam szansę, jeśli chcesz, możesz dać mi jeszcze jeden mały pocałunek teraz
Raz znalazłem cię na zdjęciu, musiałem ją spalić, Perfumy róż.,
festiwale
Płacz i śmiech wiersze tak głęboko, dziś pływają jak popiół
zapomnienie i cisza
Z gniewu i dumy te same płomienie zniszczyły dobro i przyjemność
czując się tak jak ja, będą nadal nieustraszenie niszczyć wczorajszego chłopca, który jest dla Ciebie
umierał, kontemplując ogień, w rzece, widzę, jak spada na most, który pewnego dnia
zjednoczył nas.
A teraz chcę iść po drogach, szukając miłości, którą ci kiedyś dałem.
Chcę rzucić sobie wyzwanie z Twoim zapomnieniem, kto się śmieje, kto się śmieje, kto się śmieje ze mnie.,
daj mi jeszcze jeden drink, kolego, chcę odwagi, aby dostać się, udowodnię ci
że ją kocham, będę nalegać na nią jeszcze raz ayyy nagle, życie,
daj nam szansę, jeśli chcesz, możesz dać mi jeszcze jeden mały pocałunek teraz
A teraz chcę iść po drogach, szukając miłości, którą ci kiedyś dałem.
Chcę rzucić sobie wyzwanie z Twoim zapomnieniem, kto się śmieje, kto się śmieje, kto się śmieje ze mnie.