Juanes — Una Flor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Flor", wykonawca: Juanes.
Tekst piosenki
Una Flor voy a regalarte
Esta noche de luna llena
Para confesarte lo mucho
Que me gustas lo mucho
Que hay en una Flor
Para perfumarte del amor
Del que voy a hablarte
Y quiero demostrarte
Lo mucho que me gustas
Lerele, lelerele
Quiero demostrarte
Lo mucho que me gustas
Quedate vamos a ver juntos
El amanecer los dos
Metidos en la arena
Mirando las estrellas
Metidos en la arena
Y la manzana que hay
En una flor, En una flor
En esta flor.
Lele hemos de compartir los dos
Lele los dos metidos en la arena
Solo con vos y la luna
Con vos, la arena y bajo las estrellas
Lele la quiero compartir con vos
Lele los dos desnudos en la arena
Todo todo en ella es amor
Mi corazón, mi amor y tú en ella
En una flor.
Una Flor voy a regalarte
Como tú tan bella ninguna
Sin duda quiero amarte
Todos y cada uno de Los días de mi vida
Y la manzana que hay
En una flor, En una flor
En esta flor.
Lele hemos de compartir los dos
Lele los dos metidos en la arena
Solo con vos y la luna
Con vos, la arena y bajo las estrellas
Lele la quiero compartir con vos
Lele los dos desnudos en la arena
Todo todo en ella es amor
Mi corazón, mi amor y tú y tú.
Lele hemos de compartir los dos
Lele los dos metidos en la arena
Solo con vos y la luna
Con vos, la arena y bajo las estrellas
Lele la quiero compartir con vos
Lele los dos desnudos en la arena
Todo todo en ella es amor
Mi corazón, mi amor y tú en ella
Una flor.
Quédate, vamos a ver juntos
El amanecer
Los dos desnudos en la arena
Lelele y la manzana que hay
En una flor.
Voy a regalarte para perfumar
Esta noche en ella
De estrellas quédate
Quédate hasta el amanecer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dam ci kwiatek.
Tej nocy pełni księżyca
Aby wyznać Ci, ile
Że naprawdę cię lubię.
Co jest w kwiecie
Żeby cię posmakować z miłości.
O którym z Tobą porozmawiam.
I chcę ci to udowodnić.,
Jak bardzo cię lubię.
Lerele, lelerele
Chcę ci to udowodnić.
Jak bardzo cię lubię.
Zostań, obejrzyjmy to razem.
Świt dwa
Utknęli w piasku
Patrząc na Gwiazdy,
Utknęli w piasku
I jabłko tam jest
W kwiatku, w kwiatku,
W tym kwiatku.
Lele dzielimy dwa
Lele obaj utknęli w piasku
Tylko z Tobą i Księżycem.
Z Tobą, piasek i pod gwiazdami,
Lele, chcę się z tobą podzielić.
Lele dwa nagie na piasku
Wszystko w niej jest miłością.
Moje serce, Moja Miłość, a Ty jesteś w niej.
W kwiatku.
Dam ci kwiatek.
Jesteś taka piękna.
Oczywiście, że chcę cię kochać.
Każdego dnia mojego życia
I jabłko tam jest
W kwiatku, w kwiatku,
W tym kwiatku.
Lele dzielimy dwa
Lele obaj utknęli w piasku
Tylko z Tobą i Księżycem.
Z Tobą, piasek i pod gwiazdami,
Lele, chcę się z tobą podzielić.
Lele dwa nagie na piasku
Wszystko w niej jest miłością.
Moje serce, moja miłość, ty i Ty.
Lele dzielimy dwa
Lele obaj utknęli w piasku
Tylko z Tobą i Księżycem.
Z Tobą, piasek i pod gwiazdami,
Lele, chcę się z tobą podzielić.
Lele dwa nagie na piasku
Wszystko w niej jest miłością.
Moje serce, Moja Miłość, a Ty jesteś w niej.
Kwiat.
Zostań, obejrzyjmy to razem.
Świt
Dwa nagie na piasku
Lelele i jabłko tam
W kwiatku.
Dam ci zapach.
Dziś wieczorem w niej
Gwiazdy zatrzymać
Zostań do świtu.