Jucifer — Window (Where the Sea Falls Forever) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Window (Where the Sea Falls Forever)", wykonawca: Jucifer.
Tekst piosenki
guess that i was blind
really should’ve seen the signs
never doubted my place til it blew up in my face
i’m not the only one now there’s nothing to be done
i’m dumb
i took too long to defend my rights
they took me down with my own short sight
they took me round by the longest track
i lost my world and it won’t come back
my window’s blown away
my window’s blown away
i looked the other way
now i’ve lost everything
should’ve wondered what’s in store
when they barred the door
never meant to take so long but i wasn’t feeling strong
i’m not the crafty one, now there’s nothing to be done
i’m dumb
i took too long to defend my rights
they took me down with my own short sight
they took me round by the longest track
i lost my world and it won’t come back
my window’s blown away
my window’s blown away
i looked the other way
and my window’s blown away
beyond the world of my kin onto ice i have slid
to the edge of the earth beyond
beyond the kingdom and love of mankind i am gone
to the edge of the earth beyond
beyond beyond there’s another world
waiting to be led
beyond beyond i’ll have everything again
beyond beyond there’s another world
waiting to be led
beyond beyond i’ll have everything
beyond the world of my kin on rough seas i have sailed
to the edge of the earth alone
beyond the kingdom and love of mankind i have gone
to the edge of the earth beyond
beyond beyond there’s another world waiting to be led
beyond beyond i’ll have everything again
beyond beyond i’ll have everything
another world, beyond
beyond beyond
i’ll have everything again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
szkoda, że nie widziałem znaków.
nigdy nie wątpiłem w moje miejsce, dopóki nie wybuchło mi w twarz.
już nie jestem jedyny. nic nie można zrobić.
jestem głupi.
zbyt długo broniłem swoich praw.
powalili mnie moim krótkim wzrokiem.
they took me round by the longest track
straciłem swój świat i nie wróci.
moje okno jest zdmuchnięte.
moje okno jest zdmuchnięte.
odwróciłem wzrok.
teraz straciłem wszystko.
powinienem się zastanawiać, co jest w magazynie.
kiedy zamknęli drzwi
nie chciałem tak długo czekać, ale nie czułem się silny.
nie jestem przebiegły, teraz nic nie można zrobić.
jestem głupi.
zbyt długo broniłem swoich praw.
powalili mnie moim krótkim wzrokiem.
they took me round by the longest track
straciłem swój świat i nie wróci.
moje okno jest zdmuchnięte.
moje okno jest zdmuchnięte.
odwróciłem wzrok.
i moje okno jest zdmuchnięte
poza światem moich krewnych na lodzie ślizgnąłem się
/ align = "left" /
poza Królestwem i miłością ludzkości odeszłam
/ align = "left" /
beyond beyond there ' s another world
waiting to be led
"beyond beyond I' ll have everything again"
beyond beyond there ' s another world
waiting to be led
"beyond beyond I ' ll have everything"
poza światem moich krewnych na wzburzonych morzach popłynąłem
/ align = "left" /
poza Królestwem i miłością ludzkości odeszłam
/ align = "left" /
"beyond beyond there' s another world waiting to be lead"
"beyond beyond I' ll have everything again"
"beyond beyond I ' ll have everything"
another world, beyond
beyond beyond
I ' ll have everything again