Judas Priest — Diamonds and Rust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamonds and Rust", wykonawca: Judas Priest.
Tekst piosenki
I’ll be damned, here comes your ghost again
But that’s not unusual
It’s just that the moon is full
And you decided to come
And here I sit, hand on the telephone
Hearing the voice I’d known
A couple of light years ago
Headed straight for a fall
But we both know what memories can bring
They bring Diamonds and Rust
Yes we both know what memories can bring
They bring Diamonds and Rust
Now I see you standing with brown leaves all around and snow in your hair
Now we’re smiling out the window of the crummy hotel over washington square
And then comes that white clouds, mingles and hangs in the air
Speaking strictly for me We both could’ve died then and there
Now you’re telling me you’re not nostalgic
Then give me another word for it You were so good with words
And at keeping things paid
Cause I need some of that vagueness now, it’s all come back too clearly
Yes, I love you dearly
And if you’re offering me diamonds and rust
I’ve already paid
But we both know what memories can bring
They bring Diamonds and Rust
Yes we both know what memories can bring
They bring Diamonds and Rust
Diamonds, Diamonds and Rust
Diamonds, Diamonds and Rust
Diamonds, Diamonds and Rust
Diamonds, Diamonds and Rust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech mnie diabli, znowu nadchodzi twój duch.
Ale to nic niezwykłego.
Po prostu Księżyc jest w pełni.
I zdecydowałeś się przyjść
A ja tu siedzę, ręka na telefonie
Hearing the voice I ' d known
Kilka lat świetlnych temu
Heading straight for a fall
Ale oboje wiemy, co wspomnienia mogą przynieść.
Przynoszą diamenty i rdzę
Tak, oboje wiemy, co wspomnienia mogą przynieść.
Przynoszą diamenty i rdzę
Teraz widzę, jak stoisz z brązowymi liśćmi i śniegiem we włosach.
Teraz uśmiechamy się przez okno nędznego hotelu na washington square.
I wtedy nadchodzą białe chmury, miesza się i wisi w powietrzu
Mówiąc ściśle dla mnie, oboje mogliśmy zginąć wtedy i tam.
Teraz mówisz mi, że nie jesteś nostalgiczny.
Więc daj mi na to inne słowo. byłeś taki dobry w słowach.
I na utrzymanie rzeczy opłacanych
Ponieważ potrzebuję trochę tej niejasności teraz, to wszystko wróciło zbyt wyraźnie
Tak, bardzo cię kocham.
A jeśli oferujesz mi diamenty i rdzę
Już zapłaciłem.
Ale oboje wiemy, co wspomnienia mogą przynieść.
Przynoszą diamenty i rdzę
Tak, oboje wiemy, co wspomnienia mogą przynieść.
Przynoszą diamenty i rdzę
Diamenty, diamenty i rdza
Diamenty, diamenty i rdza
Diamenty, diamenty i rdza
Diamenty, diamenty i rdza