Judas Priest — Revelations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelations", wykonawca: Judas Priest.
Tekst piosenki
I see all things
From my mind’s innocence
When they call me I hear their prophecy
You say I must
Face my own deliverance
Did you choose me?
Have I lost sanity?
These eyes can see right through me I feel your soul inside
What have you waiting for me?
I’ll do what you decide
And now this possession
Becomes my one obsession
Adrift in illusion
I’m sent into confusion
Such torment and sadness
That overwhelms like madness
So fearful and intense
It burns inside
I’ll spread the word around the world
My name will last eternally
I have the power, I have the choice
They’ll hear my voice for centuries
Pandora’s box is open
Too late, no turning round
A paradox has woken
I serve with honor bound
I take this possession
And make it my obsession
Alive in illusion
To make sense from confusion
Come torment, come sadness
Give me the joy of madness
This fear and this intent
Runs deep inside
This deepest possession for my life
I want this obsession in my life
I claim this possession, take my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see all things
From my mind ' s innocence
Kiedy mnie wołają, słyszę ich przepowiednię.
Mówisz, że muszę.
Face my own deliverance
Wybrałeś mnie?
Straciłem rozum?
These eyes can see right through me I feel your soul inside
Na co czekasz?
Zrobię, co zdecydujesz.
A teraz to opętanie
/ Align = "left" /
Adrift in illusion
I ' m sent into confusion
Takie męki i smutki
To przytłacza jak szaleństwo.
Tak straszna i intensywna
Pali się w środku.
Rozpowiem to na całym świecie.
Moje imię będzie trwać wiecznie
Mam moc, mam wybór
Usłyszą mój głos przez wieki.
Puszka Pandory jest otwarta.
Too late, no turning round
Paradoks się obudził.
Służę z honorem.
I take this possession
I niech to będzie moja obsesja
Alive in illusion
To make sense from confusion
Przyjdź męka, przyjdź smutek
Give me the joy of madness
Ten strach i ten zamiar
"Runs deep inside"
To najgłębsze opętanie mojego życia.
Chcę tej obsesji w moim życiu.
Żądam tego, odbieram mi życie.