Jude Cole — Get Me Through The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Me Through The Night", wykonawca: Jude Cole.
Tekst piosenki
Heaven knows what made my heart go deeper into this love
I have tried to do what’s right but I could use just a little help from above
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
And when I rise, I see her eyes and I think
Jesus, Jesus show me the way, yeah
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win the fight
If loving her ain’t right
Just get me through, get me through the night
Before I lose my mind
Caroline can see that I’ve been changing a little more each day
And through the dark I feel a part of me drifting slowly away
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
And when I rise, I see her eyes and I wish
That somebody would show me the way
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win the fight
If loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night
Before I lose my mind?
Oh yeah
Won’t you get me through the night?
'Cause I’m not strong enough to win this fight, no If loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night?
Uh huh, yeah yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Well, if loving her ain’t right
Won’t you get me through, get me through the night?
Uh huh, yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Oh yeah
Just get me through, just get me through
(Get me through, through the night)
Uh huh, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Heaven knows what made my heart go deeper into this love"
Próbowałem zrobić to, co słuszne, ale przydałaby mi się pomoc z góry.
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
I kiedy wstaję, widzę jej oczy i myślę
Jesus, Jesus show me the way, yeah
Nie pomożesz mi przetrwać nocy?
'Cause I' m not strong enough to win the fight
"If loving her ain 't right"
"Just get me through, get me through the night"
Before I lose my mind
Caroline widzi, że zmieniałem się trochę bardziej każdego dnia.
And through the dark I feel a part of me dryfting slowly away
'Cause all I do is dream of her through these lonely, lonely days
A kiedy wstaję, widzę jej oczy i Pragnę
That somebody would show me the way
Nie pomożesz mi przetrwać nocy?
'Cause I' m not strong enough to win the fight
"If loving her ain 't right"
"Won' t you get me through, get me through the night"
Zanim stracę rozum?
Oh yeah
Nie pomożesz mi przetrwać nocy?
'Cause I' m not strong enough to win this fight, no If loving her ain ' t right
Nie pomożesz mi przetrwać nocy?
Uh huh, yeah yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Cóż, jeśli miłość do niej nie jest w porządku
Nie pomożesz mi przetrwać nocy?
Uh huh, yeah
(Get me, get me, get me through the night, get me, get me)
Oh yeah
Po prostu przeprowadź mnie przez, przeprowadź mnie przez
(Get me through, through the night)
Uh huh, oh yeah