Jude Johnstone — Hearts In Armor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hearts In Armor", wykonawca: Jude Johnstone.

Tekst piosenki

One more day
My heart’s in armor
Though I meant to let you in In an effort not to harm it I have missed my chance again
I was singing when I freed you
But my pride was just a veil
I pretended not to need you
Now my heart tells a different tale
And every hour that goes by The harder I become
Because I let that well run dry
Because I left you unanswered
Then like a fool I kept my secret
When it made no sense to try
Now I can no longer keep it For it’s late and the moon is high
And every hour that goes by The harder I become
Because I let that well run dry
Because I left you unanswered
One more day my heart’s in armor
Though I did not see it then
I would finish what you started
If I had that chance again
I would finish what you started
If I had that chance again

Tłumaczenie tekstu piosenki

One more day
Moje serce jest w zbroi
Choć chciałem cię wpuścić, żeby jej nie zaszkodzić, znowu straciłem szansę.
Śpiewałam, kiedy cię uwolniłam.
Ale moja duma była tylko zasłoną
Udawałam, że cię nie potrzebuję.
Now my heart tells a different tale
I każda godzina, która mija, staje się coraz trudniejsza.
Ponieważ pozwoliłem, by wyschło.
Bo zostawiłam Cię bez odpowiedzi.
Więc jak głupiec dotrzymałem tajemnicy
Kiedy nie ma sensu próbować
Teraz nie mogę go dłużej trzymać bo jest późno i księżyc jest wysoko
I każda godzina, która mija, staje się coraz trudniejsza.
Ponieważ pozwoliłem, by wyschło.
Bo zostawiłam Cię bez odpowiedzi.
One more day my heart ' s in armor
Chociaż wtedy tego nie widziałem.
Dokończyłbym to, co zacząłeś.
Gdybym znowu miał taką szansę
Dokończyłbym to, co zacząłeś.
Gdybym znowu miał taką szansę