JUDE — Break-Up Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break-Up Song", wykonawca: JUDE.
Tekst piosenki
I am a man
Tell me if I’m doing wrong
I would rather you be gone
Than to be hanging on
Please understand
This is not a game I play
I believe in anyway
No matter what you say
This is our breakup song
And even when we got along
I know that something so good can’t be true
This is my last confession
Ever since my first impression
I was planning to abandon you
Open your heart
Here’s the part where I pretend
My devotion doesn’t end
And we can still be friends
Playing the part
Put your makeup on just right
I will take you out tonight
There is no need to cry
This is our breakup song
And even when we got along
I know that something so good can’t be true
This is my last confession
Ever since my first impression
I was planning to abandon you
Open your eyes
While I present the prize
No one changes even though we hope they will
Now walk away
Do not waste another day
This is your life
This is not a drill
This is our breakup song
And even when we got along
I know that something so good can’t be true
This is my last confession
Ever since my first impression
I was planning to abandon you
Cause I know that something so good can’t be true
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am a man
Powiedz mi, czy robię źle.
I would rather you be gone
Than to be hanging on
Proszę, zrozum.
To nie jest gra, w którą gram
I tak w to wierzę.
Nieważne, co powiesz.
This is our breakup song
I nawet kiedy się dogadywaliśmy
I know that something so good can ' t be true
To moja ostatnia spowiedź.
Od pierwszego wrażenia
Planowałem Cię porzucić.
Open your heart
To część, w której udaję
My devotion doesn ' t end
I nadal możemy być przyjaciółmi.
Granie roli
Załóż makijaż.
Zabiorę cię gdzieś wieczorem.
Nie ma potrzeby płakać.
This is our breakup song
I nawet kiedy się dogadywaliśmy
I know that something so good can ' t be true
To moja ostatnia spowiedź.
Od pierwszego wrażenia
Planowałem Cię porzucić.
Otwórz oczy.
/ Align = "left" /
Nikt się nie zmienia, choć mamy nadzieję, że tak się stanie.
Teraz odejdź.
Nie marnuj kolejnego dnia.
This is your life
To nie są ćwiczenia.
This is our breakup song
I nawet kiedy się dogadywaliśmy
I know that something so good can ' t be true
To moja ostatnia spowiedź.
Od pierwszego wrażenia
Planowałem Cię porzucić.
Bo wiem, że coś tak dobrego nie może być prawdą.