Judicator — King of Rome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King of Rome", wykonawca: Judicator.
Tekst piosenki
On the field I can see him riding inspired
All those legends that we have heard in our youth
Now it’s time to stand, measure ourselves against him
Back to the French lines, «Vive l’Empereur!»
It’s my desire to defend the name Back to the fire, «Vive l’Empereur!»
What I require was refused again
But as my thoughts return to home and what’s ahead
I was a slave to what my family forged
Thoughts of my son, I will not fail him now
I’ll pass the light, give him all the might
He’ll be the King of Rome
I’ll pass the light safely through the night
He’ll be the King of Rome
From the battlefield, I ride to my place of command
There at the hilltop (thinking of your son)
The heir-apparent, your time will come
There in my shadows (no hope you can see)
I’ll fight despite them, too much is at stake
But as my thoughts return to home and what’s ahead
I was a slave to what my family forged
Thoughts of my son, I will not fail him now
I’ll pass the light, give him all the might
He’ll be the King of Rome
I’ll pass the light safely through the night
He’ll be the King of Rome
Tłumaczenie tekstu piosenki
* On the field I can see him riding inspired *
Wszystkie te legendy, które słyszeliśmy w młodości
Nadszedł czas, by stanąć i zmierzyć się z nim.
Powrót do francuskich linii: "Vive l' Empereur!»
Moim pragnieniem jest bronić nazwy z powrotem do ognia, "Vive l' Empereur!»
To, czego wymagam, zostało ponownie odrzucone.
Ale gdy moje myśli wracają do domu i co jest przed nami
Byłem niewolnikiem tego, co podrobiła moja rodzina.
Myśli o moim synu, nie zawiodę go teraz
* I ' ll pass the light, give him all the might *
Będzie królem Rzymu.
"I' ll pass the light safely through the night"
Będzie królem Rzymu.
Z pola bitwy jadę do miejsca dowodzenia.
Tam na wzgórzu (myśląc o synu)
Dziedzicu, twój czas nadejdzie
There in my shadows (no hope you can see)
Będę walczyć pomimo nich, too much is at stake
Ale gdy moje myśli wracają do domu i co jest przed nami
Byłem niewolnikiem tego, co podrobiła moja rodzina.
Myśli o moim synu, nie zawiodę go teraz
* I ' ll pass the light, give him all the might *
Będzie królem Rzymu.
"I' ll pass the light safely through the night"
Będzie królem Rzymu.