Judit Neddermann — Voldria que fossis aquí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voldria que fossis aquí", wykonawca: Judit Neddermann.
Tekst piosenki
Ara ja ets allà
No et vaig avisar
Et vas oblidar aquell mocador amb la teva olor.
Quan arriba l’enyor
m’abriga dia i nit
és la part de tu que es queda amb mi mentre estàs lluny.
Ja sé que la vida és així,
i sé que tothom fa el seu camí.
Ja sé que sempre hi ha canvis,
però a vegades voldria que fossis aquí.
Laralalalara Lalala (4)
Boston, quina sort!
S’omple dels acords
Neixen de les mans, creixen inquiets, volen pel món
Saps que a mi m’arriben?
I els he volgut escriure
Per poder cantar-te aquesta melodia.
Ja sé que la vida és així,
i sé que tothom fa el seu camí.
També sé que sempre hi ha canvis,
però a vegades voldria que fossis aquí.
Ja sé que la vida és així,
i sé que tothom fa el seu camí.
També sé que sempre hi ha canvis,
però a vegades voldria que fossis aquí.
Voldria que fossis aquí.
Voldria que fossis aquí.
Voldria que fossis aquí.
Voldria que fossis,
uououououoou
voldria que fossis, voldria que fossis voldria que fossis aquí.
Uouououo
Voldria, voldria que fossis aquí.
Voldria que fossis aquí.
Voldria que fossis aquí.
(Gracias a Tatiana Monferrer Martín por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz tu jesteś.
Nie Ostrzegałem cię?
Zapomniałeś o tym szaliku ze swoim zapachem?
Jeśli chodzi o nostalgię ...
Jestem abriga dzień i noc,
to część ciebie, która zostaje ze mną, kiedy cię nie ma.
Już wiem, że życie jest takie.,
i Wiem, że każdy ma swoją drogę.
Wiem, że zawsze są zmiany,
ale czasami chciałabym, żebyś tu była.
Laralalalara Lalala (4)
Boston, co za szczęście!
Wypełnione umowami,
Urodzeni z rąk stają się niespokojni, chcą pokoju,
Wiesz o tym dla mnie, Przyjdź do mnie?
I chciałem napisać,
Żeby zaśpiewać ci tę melodię.
Już wiem, że życie jest takie.,
i Wiem, że każdy ma swoją drogę.
Wiem też, że zawsze są zmiany,
ale czasami chciałabym, żebyś tu była.
Już wiem, że życie jest takie.,
i Wiem, że każdy ma swoją drogę.
Wiem też, że zawsze są zmiany,
ale czasami chciałabym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś była .
..
Chcę cię, chcę cię, chcę cię tutaj.
Uuuuuuuuuuuuuu,
Chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była.
Chciałbym, żebyś tu była.
(Dzięki Tatianie Montferrer Martinowi por este letra)