Judith Owen — Inside You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside You", wykonawca: Judith Owen.
Tekst piosenki
And mothers do what mothers must
In you we live, in you we trust our lives
So, if I stay or if I go, I want you to know
From in here, you seem very kind.
And in this place so confidential
Lying by your beating heart
I could be so incidental
I could tear your worlds apart.
It is sublime here
Like the lining of a leather glove
It is sublime here
And all I ask for is your love.
It is sublime here
Mother, do what you must do
'Cause I’m waiting, creating… inside you.
So, hold me in this watery place
And feed me all the foods you crave, dear Mother
And up against your holy wall
I hear your voice, I know you like no other.
And in this church to life potential
This tiny house, my private room
I could be so influential
A tyrant in my mother’s womb.
It is sublime here
Like the lining of a leather glove
It is sublime here
And all I ask for is your love.
It is sublime here
Mother, do what you must do
'Cause I’m waiting, creating… inside you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A matki robią to, co muszą.
W tobie żyjemy, w tobie ufamy naszemu życiu
Więc, jeśli zostanę lub odejdę, chcę, żebyś wiedział,
Stąd wydajesz się bardzo miły.
I w tym miejscu tak poufnym
Lying by your beating heart
Mógłbym być tak przypadkowy
Mógłbym rozerwać wasze światy na strzępy.
Tu jest wspaniale.
Jak podszewka skórzanej Rękawiczki
Tu jest wspaniale.
I wszystko o co proszę, to twoja miłość.
Tu jest wspaniale.
Matko, rób to, co musisz.
Bo czekam, tworząc ... w tobie.
Więc, przytul mnie w tym wodnym miejscu
I Nakarm mnie jedzeniem, którego pragniesz, Droga matko.
And up against your holy wall
Słyszę twój głos, wiem, że nie lubisz innych.
I w tym kościele do życia potencjał
Ten mały dom, mój prywatny pokój.
Mógłbym być taki wpływowy.
Tyran w łonie mojej matki.
Tu jest wspaniale.
Jak podszewka skórzanej Rękawiczki
Tu jest wspaniale.
I wszystko o co proszę, to twoja miłość.
Tu jest wspaniale.
Matko, rób to, co musisz.
Bo czekam, tworząc ... w tobie.