Judy Cheeks — Mellow Lovin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mellow Lovin'", wykonawca: Judy Cheeks.
Tekst piosenki
Hey, mister, please
Spare me some time, I’m lonely
My heart is crying, help me
Hey, mister, please, help me
I need something inside
Hey, mister, please
Please be the one who can give
One gentle touch or maybe
One gentle kiss, please, please
I need it desparately
Cause I’ve been giving
And giving and giving
And never getting no results
I’m tired of searching
And searching and searching
Please be the one to see what I need
Give me some mellow loving
That’s what I need from you
I want some mellow loving
I want it just from you
Give me some mellow loving
That’s what I need from you
(That's what I need from you)
I want some mellow loving
I need it just from you
Hey, mister, please
I’m like a flower and I need
A little rain or maybe
Your sunshine could just
Somehow ease the pain
Hey, mister, please
Please be the one who can give
One gentle touch or maybe
One gentle kiss, please, please
I need it desperately
Cause I’ve been giving
And giving and giving
And never getting no results
I’m tired of searching
And searching and searching
Please be the one to see what I need
Give me some mellow loving
That’s what I need from you
(That's what I need from you)
I want some mellow loving
I want it just from you
I’m tired of sitting home lonely
Waiting for one little touch
Can’t you see that I’m a woman
And I’m hungry
Can’t you see what I need
Give me some mellow loving
That’s what I need from you
(That's what I need from you)
I want some mellow loving
I want it just from you
Give me
Give me some mellow loving
That’s what I need from you
(That's what I need from you)
I want some mellow loving
I need it just from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę pana.
Oszczędź mi trochę czasu, jestem samotny
Moje serce płacze, pomóż mi
Proszę mi pomóc.
Potrzebuję czegoś w środku.
Proszę pana.
"Please be the one who can give"
One gentle touch or maybe
Jeden delikatny pocałunek, Proszę, proszę
I need it desparaely
Bo dawałem
And giving and giving
I nigdy nie osiągam żadnych rezultatów
Mam dość szukania.
/ Align = "left" /
"Please be the one to see what I need"
Give me some mellow loving
Tego od Ciebie potrzebuję.
I want some mellow loving
Chcę go tylko od Ciebie.
Give me some mellow loving
Tego od Ciebie potrzebuję.
(That ' s what I need from you)
I want some mellow loving
Potrzebuję tego tylko od Ciebie.
Proszę pana.
I ' m like a flower and I need
Trochę deszczu, a może
Twoje słońce może po prostu
Jakoś złagodzić ból
Proszę pana.
"Please be the one who can give"
One gentle touch or maybe
Jeden delikatny pocałunek, Proszę, proszę
I need it desperacko
Bo dawałem
And giving and giving
I nigdy nie osiągam żadnych rezultatów
Mam dość szukania.
/ Align = "left" /
"Please be the one to see what I need"
Give me some mellow loving
Tego od Ciebie potrzebuję.
(That ' s what I need from you)
I want some mellow loving
Chcę go tylko od Ciebie.
Mam dość samotnego siedzenia w domu.
Waiting for one little touch
Can 't you see that I' m a woman
I jestem głodny.
Can ' t you see what I need
Give me some mellow loving
Tego od Ciebie potrzebuję.
(That ' s what I need from you)
I want some mellow loving
Chcę go tylko od Ciebie.
Daj mi
Give me some mellow loving
Tego od Ciebie potrzebuję.
(That ' s what I need from you)
I want some mellow loving
Potrzebuję tego tylko od Ciebie.