Judy Collins — Pretty Saro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Saro", wykonawca: Judy Collins.
Tekst piosenki
Down in some lone valley in a lonesome place
Where the wild birds all whistle and their notes do increase
Farewell Pretty Saro, I must bid you adieu
And I’ll dream of Pretty Saro wherever I go My love, she won’t have me and I understand
She wants a rich merchant and I have no land
I cannot maintain her, I’ve no silver and gold
Can’t give her the nice things that a big house will hold
But if I were a merchant and I could write a fine hand
Then I’d write my love a letter that she’d understand
I’d write it by the river where the waters overflow
And I’ll dream of Pretty Saro wherever I go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down in some lone valley in a lonesome place
Where the wild birds all whistle and their notes do increase
Żegnaj ślicznotko Saro, muszę ci powiedzieć adieu
I będę śnił o pięknej Saro gdziekolwiek pójdę moja ukochana, nie będzie mnie miała i Rozumiem
Ona chce bogatego kupca, a ja nie mam ziemi.
Nie mogę jej utrzymać, Nie mam srebra i złota
Nie mogę dać jej tych ładnych rzeczy, które pomieści duży dom.
Ale gdybym był kupcem i umiał napisać dobrą rękę
Wtedy napiszę do ukochanej list, który zrozumie.
Napisałbym to nad rzeką, gdzie woda się przelewa.
# And I ' ll dream of Pretty Saro wherever I go #