Judy Collins — The Best Is Yet To Come tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Best Is Yet To Come", wykonawca: Judy Collins.
Tekst piosenki
What did we do wrong?
We had all the magic to guide us on our way
And all the tragedy we could ever want to see
But you know I’m right
When I say the best is yet to come
Where did we go wrong?
Was it all so enlightening we couldn’t find our way?
Was it all so frightening we couldn’t see which move to make?
But you know I’m right
When I say the best is yet to come
And if you leave me now
As you say you might
Oh, please don’t leave me now
'Cause I know, if you do None of this will come true so Where do we go now?
Now your heart is aching and leading you astray
And me, I’m shaking up, trying to get you to stay
But you know I’m right
When I say the best is yet to come
And you know the best is still to come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobiliśmy źle?
We had all the magic to guide us on our way
I całą tragedię, jaką kiedykolwiek chcieliśmy zobaczyć
Ale wiesz, że mam rację.
When I say the best is yet to come
Gdzie popełniliśmy błąd?
Czy to wszystko było tak pouczające, że nie mogliśmy znaleźć drogi?
Czy to wszystko było tak przerażające, że nie wiedzieliśmy, który ruch wykonać?
Ale wiesz, że mam rację.
When I say the best is yet to come
I jeśli mnie teraz zostawisz
Jak mówisz, możesz
Proszę, NIE zostawiaj mnie teraz.
Bo wiem, że jeśli to zrobisz, nic z tego się nie spełni, więc gdzie teraz pójdziemy?
Teraz twoje serce boli i prowadzi Cię na manowce
A ja, trzęsę się, próbując zmusić cię do zostania.
Ale wiesz, że mam rację.
When I say the best is yet to come
And you know the best is still to come