Judy Collins — The Lovin' Of The Game tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lovin' Of The Game", wykonawca: Judy Collins.

Tekst piosenki

Over shinin' golden sand
Struck the silver ribbon wide
Held a million in my hand
But besides the lookin' for
The finding’s always tame
And there’s nothin' drives a gambler
Like the lovin' of the game
All my life I’ve searched around
Travelin' hard from town to town
But I never really found
Anything to tie me down
Still I would not trade my time
For a solid diamond claim
No, I would not trade a fortune
For the lovin' of the game
So long Darlin' don’t you cry
I hope that things turn out for you
All these good times goin' by Got to get ourselves a few
Where I’m going has no end
What I’m seeking has no name
Oh the treasure’s not for takin
It’s the lovin' of the game
The lovin' of the game

Tłumaczenie tekstu piosenki

Over shinin ' golden sand
# Patrz Srebrna Wstęga
Trzymałem milion w dłoni
Ale poza szukaniem
The finding ' s always tame
And there 's nothin' drives a gambler
Like the lovin ' of the game
Całe życie szukałem wszędzie.
Travelin ' hard from town to town
Ale nigdy nie znalazłem
Anything to tie me down
/ Align = "left" /
Dla twierdzenia bryłowego
Nie, Nie wymieniłbym fortuny.
For the lovin ' of the game
So long Darlin ' don ' t you cry
I hope that things turn out for you
* All these good times goin ' by Got to get wear a few *
Where I ' m going has no end
To czego szukam nie ma nazwy
Oh the treasure ' s not for takin
It 's the lovin' of the game
The lovin ' of the game