Judy Collins — Wars Of Germany tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wars Of Germany", wykonawca: Judy Collins.
Tekst piosenki
Oh, woe be to the orders
That marched my love away
And woe be to the bitter tears
I shed upon this day
And woe be to the bloody wars
Of high Germany
For they’ve carried off my own true love
Left a broken heart to bleed
The drums beat in the morning
Before the break of day
And the wee, wee pipes played loud and shrill
While yet the morn was gray
And the bonnie flags were all unfurled
Was a gallant sight to see
But sorrow for my soldier lad
Who marched to Germany
Oh, woe be to the orders
That marched my love away
And woe be to the bitter tears
I shed upon this day
And woe be to the country
Where our men are forced to be And woe be to the foreign wars
That stole my love from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, biada rozkazom
That marched my love away
I biada gorzkim łzom
I shed upon this day
I biada krwawym wojnom
Wysokie Niemcy
/ Bo oni wynieśli / moją prawdziwą miłość
Left a broken heart to bleed
The drums beat in the morning
Przed świtem
And the wee, wee pipes played loud and shrill
While yet the morn was gray
/ Align = "left" /
# Was a gallant sight to see #
Ale smutek dla mojego żołnierza
Który maszerował do Niemiec
Och, biada rozkazom
That marched my love away
I biada gorzkim łzom
I shed upon this day
I biada krajowi
Gdzie nasi ludzie są zmuszeni być i biada obcym wojnom
That skradł mi miłość