Judy Garland — I Can'T Give You Anything But Love Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can'T Give You Anything But Love Baby", wykonawca: Judy Garland.
Tekst piosenki
Now that it’s your birthday, I don’t know what to do
Can’t give you a Thunderbird, or a penthouse with a view
Can’t even buy a little present
I’m much too broke, I find
But there is one way I may save the day
And I sure hope you don’t mind, that
I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
You’re sure to find happiness
And I guess all those things you’ve always pined for
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything, I can’t give you anything
I can’t give you anything but love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, kiedy masz urodziny, Nie wiem, co robić.
Nie mogę ci dać Thunderbird 'a, albo penthouse' a z widokiem.
Nie mogę nawet kupić małego prezentu.
Jestem zbyt spłukany.
Ale jest jeden sposób, by uratować dzień.
I mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, że
I can ' t give you anything but love, baby
To jedyna rzecz, której mam pod dostatkiem.
Dream a while, scheme a while
You ' re sure to find happiness
I myślę, że wszystkie te rzeczy, za którymi zawsze tęskniłeś
/ Align = "left" /
Diamentowe bransoletki Woolworth nie sprzedaje, kochanie
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can ' t give you anything but love
/ Align = "left" /
Diamentowe bransoletki Woolworth nie sprzedaje, kochanie
'Til that lucky day, you know darn well, baby
Nie mogę ci nic dać, nie mogę ci nic dać
I can ' t give you anything but love