Judy Garland — Merry Christmas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Christmas", wykonawca: Judy Garland.

Tekst piosenki

Merry Christmas,
Have a very, very merry Christmas.
Dream about your hearts desire,
Christmas Eve when you retire,
Santa Claus will stop and I know he’ll drop
Exactly what you wanted from your chimney top.
So be jolly,
Have a holiday as gay as holly.
May the ones you love be near you
With the laugh of friends to cheer you.
When the church bells ring,
Like the angels sing,
And you hear the joyful hymn they chime,
Hang a wish from me on your Christmas tree
For a very merry Christmas time.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wesołych Świąt.,
Wesołych Świąt.
Śnij o pragnieniu serca,
Wigilia po przejściu na emeryturę,
Święty Mikołaj zatrzyma się i Wiem, że spadnie
Dokładnie to, czego chciałeś od swojego komina.
So be jolly,
Mieć wakacje tak Gejowskie jak holly.
Niech ci, których kochasz, będą blisko ciebie.
Ze śmiechem przyjaciół, by cię dopingować.
When the church bells ring,
Like the angels sing,
I słyszysz radosny hymn, który biją,
Powieś życzenie ode mnie na swojej choince.
Na bardzo wesołe święta.