Judy Garland — When I Look At You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Look At You", wykonawca: Judy Garland.
Tekst piosenki
I was just lonely melisande
Pity, pity me
Came a little wizard
Waved his wand
Dreamed you up for me
Now I feel a tingle
Each time I glimpse
Your face go dreaming by;
Proving the heart is quicker than the eye
When I look at you
I hear lovly music
Can it be my heart that sings?
When I look at you
I look at an angel
Tell me where you’ve parked your wings
Dizzy me, silly moon
Crazy quilt of a sky
Are you real, or a dream
That got caught in my eye?
When I look at you
I im looking at rainbows
Stars come tumbling down from above
And I’m in love with you my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was just lonely melisande
Litości, litości
Przyszedł mały czarodziej
Machał różdżką
/ Align = "left" /
Teraz czuję mrowienie.
/ Align = "left" /
"Your face go dreaming by";
Udowodnienie, że serce jest szybsze niż oko
When I look at you
I hear lovly music
Czy to moje serce śpiewa?
When I look at you
I look at an angel
Powiedz mi, gdzie zaparkowałeś swoje skrzydła.
"Dizzy me, silly moon"
Crazy quilt of a sky
Czy jesteś prawdziwy, czy snem?
Wpadło mi to w oko?
When I look at you
Patrzę na tęcze
Gwiazdy spadają z nieba
And I ' m in love with You my love