Judy Mowatt — I Shall Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Shall Sing", wykonawca: Judy Mowatt.
Tekst piosenki
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
Mmm, even though I’m old but I’m young
A little weak, but I know I am strong
Old enough to know what’s right
Young enough to dance all night
Too weak to hold it back
Strong enough it give you heart attack
The situation sweep my soul
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
In my days I’ve seen many faces
Mmm, and been many places
Too late to turn back now
If I do Jah will strike me down
Yes, I have places to go
Yes, and a lot of things to do
If you think I’d give it up now
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
Mmm, I thank God that he made me to sing
To the world all over love message I’ll bring
He put a song in my heart, yes, I know
Come along people, good seeds we’ll sow
I don’t care what they do or say
I’ll never stop singing, oh, no, no way
Some day I will get my pay
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
Mmm, in my days I’ve seen many faces
Mmm, and been many places
Too late to turn back now
If I do Jah will strike me down
Yes, I have places to go
Yes, and a lot of things to do
If you think I’d give it up now
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live (I know, I know, I know, I know)
And as long as I live, I shall sing
I shall sing
Tłumaczenie tekstu piosenki
I shall sing as long as I live
I dopóki żyję, będę śpiewać
I będę śpiewać tak długo, jak żyję
I shall sing as long as I live
I dopóki żyję, będę śpiewać
I będę śpiewać tak długo, jak żyję
I dopóki żyję, będę śpiewać
Mmm, even though I 'm old but I' m young
Trochę słaby, ale wiem, że jestem silny.
Wystarczająco, by wiedzieć, co jest słuszne.
Young enough to dance all night
Too weak to hold it back
Wystarczająco silny, by dostać zawału.
The situation sweep my soul
As long as I live
I shall sing as long as I live
I dopóki żyję, będę śpiewać
I będę śpiewać tak długo, jak żyję
I dopóki żyję, będę śpiewać
"In my days I ' ve seen many faces"
MMM, i był w wielu miejscach
Too late to turn back now
Jeśli to zrobię Jah mnie powali.
Tak, muszę iść.
Tak, i wiele rzeczy do zrobienia
If you think I ' d give it up now
As long as I live
I shall sing as long as I live
I dopóki żyję, będę śpiewać
I będę śpiewać tak długo, jak żyję
I dopóki żyję, będę śpiewać
Dziękuję Bogu, że zmusił mnie do śpiewania.
"To the world all over love message I 'll bring"
Włożył piosenkę w moje serce, tak, wiem
Chodźcie ludzie, dobre nasiona zasiamy
I don ' t care what they do or say
I ' ll never stop singing, oh, no, no way
Pewnego dnia dostanę swoją wypłatę.
As long as I live
I shall sing as long as I live
I dopóki żyję, będę śpiewać
I będę śpiewać tak długo, jak żyję
I dopóki żyję, będę śpiewać
MMM, in my days I ' ve seen many faces
MMM, i był w wielu miejscach
Too late to turn back now
Jeśli to zrobię Jah mnie powali.
Tak, muszę iść.
Tak, i wiele rzeczy do zrobienia
If you think I ' d give it up now
As long as I live
I shall sing as long as I live
I dopóki żyję, będę śpiewać
And I shall sing as long as I live (I know, I know, I know, I know)
I dopóki żyję, będę śpiewać
Zaśpiewam.