Judy Torres — Please Stay Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Stay Tonight", wykonawca: Judy Torres.
Tekst piosenki
You — you and I known each other for some time
I’ve always wondered for so long
If my feelings for you are too strong
I’ve waited for this moment to tell you
No other one can love me like you do Just hold my hand and say that you’ll be mine
Til the end of time
Chorus:
Please stay tonight
I need you and I love you so Please stay tonight
I’ll never ever let you go Please stay tonight
I can’t live without your love
Please stay tonight
Your the only one I’m thinking of Tell me why must you leave (?)
To be with someone who you cared for so long (?)
And to give it more than (?)
I wanted you
Believe me that’s true
No one can say I’m not crazy for you
Just come with me
I’ll guarantee you’ll stay
Chorus (2x)
I’ve waited for this moment to tell you
No other one can love me like you do Just hold my hand and say that you’ll be mine
Til the end of time
Chorus (1x)
Give me the time to prove that I love you
Give me the chance I’m thinking of you
Give me tonight and I’ll give you forever
I’ll love you forever, can’t get enough
(repeat)
Please stay tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty ... ty i ja znamy się od jakiegoś czasu.
Zawsze się zastanawiałam od tak dawna.
Jeśli moje uczucia do ciebie są zbyt silne
Czekałem na ten moment, by ci powiedzieć.
Nikt inny nie pokocha mnie tak jak ty. Chwyć mnie za rękę i powiedz, że będziesz moja.
Til the end of time
Refren:
Proszę, zostań na noc.
I need you and I love you so Please stay tonight
I ' ll never ever let you go Please stay tonight
I can ' t live without your love
Proszę, zostań na noc.
Tylko o tobie myślę. powiedz mi, dlaczego musisz odejść.)
Być z kimś, na kim tak długo Ci zależało.)
I dać mu więcej niż (?)
I wanted you
Uwierz mi, to prawda.
No one can say I ' m not crazy for you
Chodź ze mną.
Gwarantuję ci, że zostaniesz.
Refren (2x)
Czekałem na ten moment, by ci powiedzieć.
Nikt inny nie pokocha mnie tak jak ty. Chwyć mnie za rękę i powiedz, że będziesz moja.
Til the end of time
Refren (1x)
Daj mi czas na udowodnienie, że cię kocham.
Daj mi szansę. myślę o Tobie.
Daj mi dziś wieczór, a ja dam ci wieczność.
I 'll love you forever, can' t get enough
(powtórzenie)
Proszę, zostań na noc.