Juha Eirto — Tiikerihai - Tiger Shark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiikerihai - Tiger Shark", wykonawca: Juha Eirto.
Tekst piosenki
Yö taas palmujen ylle saa.
Rantaan maininki raukeaa.
Siellä tuoksuissa tuulien
Kuulet laulun hiljaisen.
Laulu lemmestä kertoo näin,
Kuinka nuori mies merta päin
Lähti helmen hän löytääkseen,
Armaalleen sen antaakseen.
refrain:
Vaan julma tiikerihai
Vaaniva tiikerihai
Silloin saaliikseen nuoren miehen vei
Saanut helmeä hän ei refrain2:
Nyt on niin yksinäinen
Tyttö tuon nuorukaisen
Kun hän rintaansa murheen suuren sai
Tuotti sen tiikerihai
refrain3:
Aallon välkeessä loistaa kuu.
Rannan hiekalle heijastuu yksi ainoa varjo vain
Nyt ei toista nähdä lain
refrain
refrain2
refrain3
Poissa varjo toinen nyt on Laulu loisteessa kuutamon
Kaipuu, syyn siihen tietää kai
Aavan merten julma hai
Aavan merten julma
Hai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc znów nad palmami.
Wzmianka o plaży wygaśnie.
Tam zapachy wiatru,
Możesz usłyszeć cichą piosenkę.
Piosenka o miłości mówi o tym,
O młodzieńcu stojącym twarzą do morza,
/ Align = "left" / ,
Oddać ją ukochanej.
refren:
Okrutny rekin tygrysi,
Czyhający rekin tygrysi,
Kiedy zabrałeś młodego człowieka.
Dostał perłę, nie przeformułować2:
Tak samotny teraz
Dziewczynie z tym młodym człowiekiem,
Kiedy ukarał Wielkiego.
Wyprodukowany przez rekina tygrysa
refrain3:
Księżyc świeci w migotaniu fali.
Tylko jeden cień odbija się na piasku plaży.
Teraz nie kolejny, aby zobaczyć prawo.
refren
refrain2
refrain3,
Minął Cień, kolejna piosenka w blasku księżyca
Sveta, tęsknota, myślę, że wiesz dlaczego.
Okrutny rekin z otwartego morza.
Okrutny z otwartego morza.
Rekin ...