Juha Tapio — Syksy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Syksy", wykonawca: Juha Tapio.
Tekst piosenki
Kun parvet lentääetelään,
niiden lentoa mähiljaa
katselemaan jään
Ja vaikka päälläikijää,
sydämessäroudan alla
alkaa lämmittää
Mut talvet mukana kulkee,
vaikka kuinka lämpimään mun
askeleeni veis
Ja viimat syliinsäs sulkee,
niihin nojaten mänämä
syksyn laulut tein
Ja vaikka olen joskus vain väsynyt mies
Tahdon loppuun asti käydäkoko tien
Siinävahvistakoon mua se suurin
Joka kyllätietää, mitätiellävaaditaan
Kai siksi tunnen ikävää, kun yhtään
sävelmääen täälläosaa lämmittää
En silti laulamasta laata, saata sillä
muustakaan ei lämpöäjää
Ei täälläilmaiseksi saa, mitään siksi
suurinta näin ihmetelläjaksaa
Kun ilman syytälahjoittaa, voiman jolla
tässäkylmyydessätaivaltaa
Ja vaikka…
Kai joskus meistäjokainen,
tarvitsee vahvistuksen
Sille ettäsentään ihmiseksi
kelvollinen on Vaikken sitäuskoiskaan,
enkäoppis luottamaan
Sinun edessäsi tuntea ei tarvis häpeää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy stada lecą na front,
ich lot świstaka
obserwuje lód.
I nawet wódz,
w sercu pod żelazem,
zaczyna się nagrzewać,
Ale zimy przychodzą z nimi,
bez względu na to, jak się rozgrzewa
moje kroki, Vace.
/ Align = "left" / ,
opierając się na nich, szarpać
jesienne piosenki, które robiłem.
I chociaż czasami jestem po prostu zmęczoną osobą.
Chcę zobaczyć drogę do końca.
Niech to mnie wzmocni.
Kto wie, co to jest droga,
Myślę, że dlatego czuję się tak źle, kiedy dostaję co-
ta melodia jest rozgrzana.,
Ale nie zaśpiewam płytki, nie poprowadzę jej.,
poza tym, bez wymiennika ciepła.
Nie możesz się tu przewietrzyć, to wszystko.
największy czas, jaki kiedykolwiek zastanawiałem się
Pytanie, Kiedy bez powodu, siła, z którą
oto jak być zimnym.
I chociaż...
Myślę, że czasami
ty i ja potrzebujemy potwierdzenia.,
Żeby być człowiekiem.
wystarczająco dobre, choć niewystarczająco dobre,
Nie jestem pewien.
Nie masz wstydu.