Juha Tapio — Ukkosta ja ullakolla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ukkosta ja ullakolla", wykonawca: Juha Tapio.
Tekst piosenki
Ukkosta ja ullakolla
me istuttiin
valon hiipuessa tytöt
ne säikkyi niin
ukkosta ja ullakolla
ja usva rannan ylläkun lähdettiin
laiturista veden varaan irrottiin
usva rannan yllä
minämuistan pakkastalvet kun käveltiin
joen yli vieläsilloin se jäätyi kii
minämuistan pakkastalvet
kuinka tosissani mietin mäminne meen
mitätässäelämässämitäsen jälkeen
näitätosissani mietin
ja mietin edelleen
me juostiin ympäri pihamaat
nuo joilta mieheksi ponnistaa
sai poika poltetta poskillaan
päivän lahjaa vaan
ne seuraa toisiaan
ja kun katselen sua nyt
mätunnen sen
sinäherätät minussa
tän kaiken
ja kun katselen sua
voiko onni olla tässä
kun ollaan vaan
eikäedes pyrkimässä
sen suurempaan
voiko onni olla tässä
menneet menneet muu tuloillaan
me juostiin ympäri pihamaat
nuo joilta mieheksi ponnistaa
sai poika poltetta poskillaan
päivän lahjaa vaan
ne seuraa toisiaan
me juostiin ympäri pihamaat
nuo joilta mieheksi ponnistaa
sai poika poltetta poskillaan
päivän lahjaa vaan
ukkosta ja ullakolla
me istuttiin
valon hiipuessa tytöt
ne säikkyi niin
ukkosta ja ullakolla
me juostiin ympäri pihamaat
nuo joilta mieheksi ponnistaa
sai poika poltetta poskillaan
päivän lahjaa vaan
me juostiin ympäri pihamaat
nuo joilta mieheksi ponnistaa
sai poika poltetta poskillaan
päivän lahjaa vaan
ne seuraa toisiaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzmot i na strychu
usiedliśmy,
kiedy zgaśnie światło, dziewczyny,
byli tacy nerwowi.
Grzmot i na strychu,
i mgła na brzegu illaku wyszła
z doku, aby woda została usunięta.
mgła nad plażą.
Pamiętam mroźne zimy, kiedy chodziliśmy
w dół rzeki, nawet później zamarzła.
meistämuista pakkastalvet
jak poważnie o tobie myślę?
a co z życiem po fiucie?
widzisz, jak myślę.,
i wciąż myślę,
że biegaliśmy po podwórkach.,
ci, którzy mają być mężczyzną,
chłopiec płonie na policzkach.
dar tego dnia.
podążają za sobą.
i kiedy patrzę na ciebie teraz,
Będę gnił.
jesteś we mnie.
Zrobię to wszystko.
i kiedy na Ciebie patrzę,
czy szczęście może tu być,
kiedy po prostu
i nie próbuje się stać
większy,
Czy szczęście może tu być,
w przeszłości z innym dochodem?
biegaliśmy po podwórkach.,
ci, którzy mają być mężczyzną,
na policzkach płonął chłopiec.
dar tego dnia.
podążają za sobą,
biegaliśmy po podwórkach.,
ci, którzy mają być mężczyzną,
chłopiec płonie na policzkach.
dar tego dnia.
Grzmot i na strychu
usiedliśmy,
kiedy zgaśnie światło, dziewczyny,
byli tacy nerwowi.
Grzmot i na strychu
biegaliśmy po podwórkach.,
ci, którzy mają być mężczyzną,
na policzkach płonął chłopiec.
dar tego dnia.
biegaliśmy po podwórkach.,
ci, którzy mają być mężczyzną,
na policzkach płonął chłopiec.
dar tego dnia.
podążają za sobą.