Juice Leskinen — Manserock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manserock", wykonawca: Juice Leskinen.
Tekst piosenki
Mä nojaan nakkikiskaan
Sä et pysy tolpillas
Paskasade valuu niskaan
Olen kuningasten kuningas
Lähdin ulos Tillikasta
Etten joutuis valomerkintään
Näen totta Salamasta
Se kivitetään ja kivetään
Mutta manserock on poikaa
Siispä hyvin voikaa
Tuhottu on vainut
Jo suvannossa painut…
Ja henkireikä ainut
On rock’n roll
Hämeensilta imee väkee
Voi luoja mihin menenkään
Kun ei maalla oo niin näkee:
On maalla ei-kenenkään
Tuossa kaiteella sillan
Koko kaupunki seikkailee
Suussa tuntuu maku villan
Jolla Aamulehti painelee
Mutta manserock on poikaa
Kaikki karkeloikaa
Koska Tampereemme julkee
Reittejämme sulkee
Ainut mikä kulkee
On rock’n roll
Valun asfalttia pitkin…
Tää on Tammelantori vaan
Tuossa kaahaa poliisitkin
Sanoo tyylikkäästi: «sori vaan!»
Olen tamperelainen
Minun kioskissa lukee «R»
Jos Tampere ois nainen
Se oisi tosi syöjätär
Mutta manserock on poikaa
Vaikka selkään roikaa
Se on kiukun patinoimaa
Reteetä ja roimaa
Räjähtävää voimaa
Tää rock’n roll!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Polegam na wyścigu hot dogów,
Nie możesz stać na nogach.
Gówno pada mi w szyję.
Jestem królem królów.
Wyszedłem z Dillick.
Nie musiałbym tego robić.,
Widzę prawdę o błyskawicy,
Zostanie pobity.
Kamieniami, ale manserok jest chłopcem.
W takim razie...
Zniszczony zniknął
Już w suvanno..
.. i jedyna dziura w życiu
Rock ' N ' Roll.
Ludzie ssą z hameens.
O Boże, gdziekolwiek pójdę.,
Kiedy nie jesteś w wiosce, możesz zobaczyć:
W kraju, w którym nie ma ludzi,
Na tej balustradzie mostu
Całe miasto awenturen,
W ustach czuję smak wełny,
Z którym poranny papier miażdży,
Ale manserok jest chłopcem.
Wszyscy uciekają.,
Ponieważ nasz Tampere jest bezczelny.
/ Align = "left" / -
Jedyna rzecz, która biegnie
Rock ' N ' Roll,
Toczącego się po asfalcie ...
To dębowa Latarnia.
To właśnie napędza gliny.
On na to: "przepraszam, przepraszam".
Jestem z Tampere.,
Mój kiosk mówi " P", "
Jeśli Tampere jest kobietą,
To byłby prawdziwy zjadacz.,
Ale manserok jest chłopcem,
Nawet jeśli masz go na plecach.
Jest patynowany przez gniew,
Rad i rzut.
Siła wybuchowa,
Ten rock ' n ' Roll!