Juice Leskinen — Ruisrock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruisrock", wykonawca: Juice Leskinen.
Tekst piosenki
Vastaani käveli jumala ryysyissään
hän pyysi minut juomaan viiniään
minämenin hän vei minut taivaaseen
ja kaatoi suuren lasin puolilleen
Hän sanoi on ihmiset vangittu hypnoosiin
ja tunteet kaikki on kahlittu metalliin
ei jalan jäljet painu asfalttiin
hän painoi päänsäja syventyi musiikkiin
Hän sanoi en kapteeni oo enkäjäähukkuvaan laivaan
hän kaatoi lisääviintäja sanoi siitävaan
hän antoi minulle uuden helvetin ja uuden taivaan
ja musiikin joka lisääntyi ja täytti maan
Hän aukaisi vetoketjun taivaastaan
ja katsoi päivänvaloon hehkuvaan
ja enkelit tulivat ja heidän seurassaan
me matkustimme rockiin loputtomaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodziłem z Bogiem w jego łachmanach.
poprosił mnie, żebym wypiła jego wino.
zabrał mnie do nieba
i nalał duży kieliszek.
Powiedział, że są ludzie uwięzieni za hipnozę,
a emocje są przykute do metalu,
na asfalcie nie ma śladów stóp.
przycisnął głowę i zagłębił się w muzykę.
Powiedział, że nie jestem kapitanem statku lodowego, wylał więcej niż to, a on powiedział:"tego właśnie chcesz". dał mi nowe piekło i nowe niebo, i muzykę, która rosła i wypełniała ziemię, otworzył błyskawicę z nieba i spojrzał na światło dzienne lśniące, a aniołowie przyszli z nimi.
podróżowaliśmy do rocka na zawsze.