Juice Leskinen — Sika tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sika", wykonawca: Juice Leskinen.
Tekst piosenki
Joulunviettomme alkaa jo toukokuussa
Porsailla silloin on herkut suussa, se lihoo
se kasvaa se vahvistuu.
Ja sitten kun koittaa marraskuu
niin lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
Sika, se kuulan kalloon saa
Sika, sen setäteurastaa
Sika, ja setäverta juo
Sika, se joulumielen tuo
Minäläävässälojuvaa karjua katsoin
Kärsivin ilmein, vellovin vatsoin
Jouluna sikaa mämuista en Vain kinkkua vahtaan himoiten
Ja lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
Sika, kun sitäsuolataan
Sika, yhdessäkuolataan
Sika, ja isi mielellään
Sika, on vesi kielellään
Jouluruuhkassa ihminen sokkona ryntää
Kadulla adventti sohjoa kyntää
Joku ihmistäkatsoo, kääntääpään
Kun ihminen rypee läävässään
Ja lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
Sika, se kohta paistetaan
Sika, sen peräämaistetaan
Sika, on sähköuunissa
Sika, on mutsi duunissa
Kato äiti on laittanut kystäkyllä
Sinappi huntu on sialla yllä
Isoveli veistänsäterottaa
Ja luistansa porsaan erottaa
Lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
Sika, lopulta tappoi sen
Sika, ympäristövatsanhappoisen
Sika, voi kuinka isi syö
Sika, isiltäloppuu vyö
Joulu täynnäon kinkkua, kylkeä, potkaa,
läskiä, niskaa ja tietenkin votkaa
Kun loppuu aatto ja alkaa yö
Ihminen on sitämitähän syö
Sika, lalllaallaaa-aa
Sika, trallallaa-aa
Sika, trallallaa-aa
Sika, trallaallaaalla-aa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze święta Bożego Narodzenia zaczynają się już w maju.
Prosięta mają smakołyki w ustach, przybierają na wadze,
jest silniejszy.
A potem, kiedy nadejdzie listopad,
dzieci śpiewają: świąteczna gwiazda jest absolutna.
Świnia, ta piłka uderza w czaszkę.
Świnia, jej wujek zostanie ścięty.
Świnia, a wujek pije krew,
Świnia, Duch Świąt.
Patrzyłem na dzika, który był bardzo duży.
Cierpię na mimikę, brzuchy
Vellowa na święta, nie dbam tylko o szynkę.
A dzieci śpiewają: świąteczna gwiazda jest absolutna.
Świnia, kiedy ją solisz.
Świnia, sól.
Świnka, a tatuś jest szczęśliwy.
Świnia, na jego języku woda
W świątecznym pośpiechu, człowiek z zawiązanymi oczami
Oczy na pługach ulicznych
Przygody, ktoś patrzy na mnie, odwraca się.
Kiedy człowiek leży w swojej norze,
A dzieci śpiewają: świąteczna gwiazda jest absolutna.
Świnia zaraz się upiecze.
Świnia, zostanie wypatroszona.
Świnia, jest w piekarniku elektrycznym,
Świnia, jest w pracy mamy.
Mama Kato położyła cystę na
Musztarda, welon-na świni.
Wielki Brat sculptsääterotta
A świnia na jego łyżwach oddziela się.
Dzieci śpiewają: świąteczna gwiazda jest absolutna.
Świnia w końcu go zabiła.
Świnia, ekologiczny kwas żołądkowy.
Świnka, jak tata je
Świnka, tatuś z pasa
Boże Narodzenie, pełne szynki, bok, kopnięcie,
tłuszcz, szyja i oczywiście wódka
Kiedy skończysz wieczór i zaczniesz noc.
Człowiek je w ten sposób.
Świnia, lalllaaaaaa-AA
Świnia, trallalla-AA
Świnia, Trallalla-AA
Świnia, trallaalla-AA Świnia