Juice Newton — Country Comfort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country Comfort", wykonawca: Juice Newton.
Tekst piosenki
Soon the pines will be falling everywhere
As the village children fight each other for their share
And the 609 goes roaring past the creek
As Deacon Lee prepares his sermon for next week
I saw grandma yesterday down at the store
Well she’s really doing fine for eighty-four
And she asked me if sometime I could fix her barn
The poor old girl she needs a hand to run the farm
And it’s good old country comfort in my bones
It’s the sweetest sound these ears have ever known
It’s just an old-fashioned feeling fully-grown
Country comfort in a heart that’s going back home
Down at the well they’ve got a new machine
The foreman says it’ll cut manpower by fifteen
Hey but that ain’t natural old Clay would say
You see he’s a horse-drawn man until his dying day
And it’s good old country comfort in my bones
And it’s good old country comfort in my bones
And it’s good old country comfort in my bones
Country comfort in a heart that’s going back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wkrótce sosny będą padać wszędzie.
Dzieci z wioski walczą ze sobą o swój udział.
I 609 jedzie rycząc obok strumienia
Deacon Lee przygotowuje Kazanie na następny tydzień.
Widziałam wczoraj babcię w sklepie.
Dobrze jej idzie jak na 84.
Zapytała mnie, Czy kiedyś mógłbym naprawić jej stodołę.
Biedna dziewczyna potrzebuje pomocy, by prowadzić farmę.
I to jest stary, dobry wiejski komfort w moich kościach
To najsłodszy dźwięk, jaki te uszy kiedykolwiek znały.
To po prostu Staromodne uczucie w pełni dorosłego.
Country comfort in a heart that ' s going back home
W studni mają nową maszynę.
Brygadzista mówi, że to zmniejszy siłę roboczą o piętnaście.
Hey but that ain ' t natural old Clay would say
Widzisz, on ciągnie konia aż do śmierci.
I to jest stary, dobry wiejski komfort w moich kościach
I to jest stary, dobry wiejski komfort w moich kościach
I to jest stary, dobry wiejski komfort w moich kościach
Country comfort in a heart that ' s going back home