Juice Newton — I'm Dancing As Fast As I Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Dancing As Fast As I Can", wykonawca: Juice Newton.
Tekst piosenki
He said, «I've seen you before»,
As the band broke into Misty.
I put one hand on the bar.
The whole room by then
Was starting to spin.
I said, «you've got Hemingway’s eyes»,
And that night I called him papa.
It seems that there are so many lovers
Who hold you and yet,
Whose name you forget.
Dance, they said
Life is only for the moment
The light is brief,
Don’t waste it.
The taste is sweet so taste it.
So I said I understand,
I’m dancing as fast as I can.
Maybe were just shooting stars
Needing something to hold on to,
But each thing we touch seems to vanish,
Like candles and friends
They burn at both ends.
He said I’ll see you around,
And as I brushed my hair
I winked and said, «you might».
Cause I know by now how it’s done,
After all the mornings after
And all the nights.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział:»,
Gdy zespół rozpadł się na Misty.
Położyłem jedną rękę na barze.
Do tego czasu cały pokój.
Zaczynało się kręcić.
Powiedziałem, " masz oczy Hemingwaya»,
I tamtej nocy nazwałam go tatą.
# It seems that there are so many lovers #
Who hold you and yet,
Którego imienia zapomniałaś.
Dance, they said
Life is only for the moment
Światło jest krótkie.,
NIE zmarnuj go.
Smak jest słodki, więc spróbuj.
Więc powiedziałem, że rozumiem.,
Tańczę tak szybko, jak potrafię.
Może to tylko spadające gwiazdy.
/ Align = "left" / ,
Ale każda rzecz, której dotkniemy, zdaje się znikać.,
Jak świece i przyjaciele
Palą się na obu końcach.
Powiedział, że do zobaczenia.,
I kiedy czesałam włosy
Mrugnąłem i powiedziałem: "możesz".
Bo już wiem, jak to się robi.,
After all the mornings after
I wszystkie noce.