Juice Newton — Texas Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Texas Heartache", wykonawca: Juice Newton.
Tekst piosenki
I grew up in Texas
When I was seventeen
Gave my heart to a rodeo rider
Best lookin' thing I’ve ever seen
He took me far as Dallas
I’d never been that far before
He told me that he loved me
But he loved his freedom more
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
There’s a yellow rose witherin' on the vine
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
Oh, it takes more than a woman to change a cowboy’s mind
So I went back to Houston
Thinkin' he’d come home someday
But home is where your heart is
And his is always away
Some heartaches you get over
Some just grow with time
And it takes a place as big as Texas
To hold a heartache big as mine
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
There’s a yellow rose witherin' on the vine
There’s a heartache, deep in the heart of Texas
Oh, it takes more than a woman to change a cowboy’s mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałem w Teksasie.
Kiedy miałem siedemnaście lat
"Gave my heart to a rodeo rider"
Najlepiej wyglądająca rzecz jaką kiedykolwiek widziałem
Zabrał mnie do Dallas.
Nigdy wcześniej nie byłem tak daleko.
Powiedział, że mnie kocha.
Ale bardziej kochał swoją wolność.
# There ' s a heartache, deep in the heart of Texas #
# There 's a yellow rose witherin' on the vine #
# There ' s a heartache, deep in the heart of Texas #
Potrzeba czegoś więcej niż kobiety, by zmienić zdanie kowboja.
Więc wróciłem do Houston.
"Thinkin' he 'd come home someday"
But home is where your heart is
A jego zawsze nie ma
Some heartaches you get over
Some just grow with time
I zajmuje miejsce tak wielkie jak Teksas
* To hold a heartache big as mine *
# There ' s a heartache, deep in the heart of Texas #
# There 's a yellow rose witherin' on the vine #
# There ' s a heartache, deep in the heart of Texas #
Potrzeba czegoś więcej niż kobiety, by zmienić zdanie kowboja.