Jukebox Karaoke — We Own It (Fast & Furious OST) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Own It (Fast & Furious OST)", wykonawca: Jukebox Karaoke.
Tekst piosenki
Money’s the motivation, money’s the conversation
You on vacation, we gettin' paid so
We on paid-cation, I did it for the fam
It’s whatever we had to do, it’s just who I am
Yeah, it’s the life I chose
Gunshots in the dark, one eye closed
And we got it cooking like a one-eyed stove
You can catch me kissing my girl with both eyes closed
Perfecting my passion, thanks for asking
Couldn’t slow down so we had to crash it
You used plastic, we 'bout cash
I see some people ahead that we gon' pass yeah!
I never fear death or dyin'
I only fear never tryn'
I am whatever I am
Only God can judge me now
One shot, everything rides on tonight
Even if I got three strikes, I’ma go for it
This moment, we own it
A I’m not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it
And the same ones that I ride with
Be the same ones that I die with
Put it all out on the line with
If you’re looking for me you could find With
In the new car or the crowd with
My new broad, that’s a fine chick
And no other squad, I’m down with (Ain't no way around it)
What you say? tell me what you say?
Workin' hard, reppin' for my dogs, do this everyday
Takin' off, looking out for all, makin' sure we ball
Like the MOB all you do is call
Catch you if you fall, Yo Khalifa
I never fear death or dyin'
I only fear never tryn'
I am whatever I am
Only God can judge me now
One shot, everything rides on tonight
Even if I got three strikes, I’mma go for it
This moment, we own it
A I’m not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it
This the biggest day of my life
We got big guns, been graduated from knives
It’s the day in the life and I’m ready to ride
Got the spirit, I’m feelin' like a killa' inside uh
Financial outbreak, I’m free but I ain’t out yet
Ridin' with the plugs so I’m close to the outlet
At the red light, rims sittin' offset
I look better on your girl (Than her outfit)
Stuck to the plan, always said that we would stand up, never ran
We the fam' and loyalty never change up
Been down since day one, look at where we came from
Jumpin' out on anybody tryin' to say somethin' one thing about it
Got a problem? I got the same one
Money rose, we fold
Playin' clubs we closed
Follow the same code
Never turn our backs, our cars don’t even lose control
One shot, everything rides on tonight
Even if I got three strikes, I’ma go for it
This moment, we own it
A I’m not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it
This moment we own it
I ride or die for mine
I’m ride or die material
One life to live so here we go
This moment we own it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieniądze to motywacja, pieniądze to rozmowa
You on vacation, we gettin ' paid so
Zrobiliśmy to dla rodziny.
To, co musieliśmy zrobić, to to, kim jestem.
Tak, takie życie wybrałem.
Strzały w ciemności, jedno oko zamknięte
I gotuje się jak jednooki piec
You can catch me caling my girl with both eyes closed
Doskonalenie mojej pasji, dzięki, że pytasz
Nie mogłem zwolnić, więc musieliśmy się rozbić.
Użyłeś plastiku, my o gotówce
Widzę ludzi przed nami, których mijamy.
I never fear death or dyin'
I only fear never tryn'
Jestem czymkolwiek jestem
Tylko Bóg może mnie teraz osądzić.
One shot, everything rides on tonight
Nawet jeśli mam trzy przewinienia, pójdę na to.
This moment, we own it
Nie wolno mi się bawić.
Bo może być niebezpiecznie.
See these people I ride with
This moment, we own it
And the same ones that I ride with
"Be the same one that I die with"
/ Align = "left" /
Jeśli mnie szukasz, możesz znaleźć
W nowym samochodzie lub tłum z
Moja nowa Laska, niezła Laska.
And no other squad, I 'm down with (ain' t no way around it)
Co ty na to? co ty na to?
Workin 'hard, reppin' for my dogs, do this everyday
Takin 'off, looking out for all, makin' sure we ball
Jak MAFIA, wszystko co robisz, to dzwonisz
Złapię cię, jeśli spadniesz, Khalifa.
I never fear death or dyin'
I only fear never tryn'
Jestem czymkolwiek jestem
Tylko Bóg może mnie teraz osądzić.
One shot, everything rides on tonight
Nawet jeśli będę miał trzy przewinienia, zrobię to.
This moment, we own it
Nie wolno mi się bawić.
Bo może być niebezpiecznie.
See these people I ride with
This moment, we own it
To największy dzień w moim życiu.
Mamy duże pistolety, ukończyliśmy noże.
It 's the day in the life and I' m ready to ride
Got the spirit, I 'm feelin' like a killa' inside uh
/ Align= "left" /
Ridin 'with the plugs so I' m close to the outlet
Na czerwonym świetle, felgi siedzą offset
I look better on your girl (Than her outfit)
Trzymając się planu, zawsze powtarzaliśmy, że wstaniemy, nigdy nie uciekaliśmy.
We the fam ' and loyalty never change up
Jesteśmy na dole od pierwszego dnia, spójrz skąd przyszliśmy
"Jumping out on anybody tryin' to say Somethin 'one thing about it"
Jakiś problem? Mam taki sam.
Money rose, we fold
Playin ' clubs we closed
Postępuj według tego samego kodu
Nigdy nie odwracaj się plecami, nasze samochody nawet nie tracą kontroli.
One shot, everything rides on tonight
Nawet jeśli mam trzy przewinienia, pójdę na to.
This moment, we own it
Nie wolno mi się bawić.
Bo może być niebezpiecznie.
See these people I ride with
This moment, we own it
This moment we own it
I ride or die for mine
I ' m ride or die material
One life to live so here we go
This moment we own it