Jukebox the Ghost — Made For Ending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Made For Ending", wykonawca: Jukebox the Ghost.
Tekst piosenki
Starts with a phone call
I asked if you’d been crying
and you denied it but I could tell just from your breathing
that’s how it all starts
that’s how it all starts
As for the mending
I think we shouldn’t even bother
Let’s make it simple
let’s make it easy on each other
I should have known right from the start that we were made for ending
I should have known right from the start that we were made for ending
We talked it over
we talked until we couldn’t speak
Let’s make it simple
we don’t need the time to think it over
Let’s make it easy on each other
let’s make it simple
I think we shouldn’t even bother
I should have known right from the start that we were made for ending
I should have known right from the start that we were made for ending
Let’s cut it off; no use in making up; let’s stop pretending
I should have known right from the start that we were made for ending
We gave it our best but it brought out our worst
so when the world starts crumbling and won’t start tumbling down
maybe we’ll both be better, both be better off
I should have known that this was made for ending
I should have known right from the start that we were made for ending
I should have known right from the start that we were made for ending
Let’s cut it off; no use in making up; let’s stop pretending
I should have known right from the start that we were made for ending
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się od rozmowy telefonicznej.
Pytałem, czy płaczesz.
a Ty zaprzeczyłeś, ale mogę to stwierdzić po twoim oddechu.
tak to się zaczyna.
tak to się zaczyna.
/ Align = "left" /
Myślę, że nie powinniśmy się nawet kłopotać.
Wyjaśnijmy to sobie.
ułatwmy sobie to.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Omówiliśmy to.
rozmawialiśmy, aż nie mogliśmy mówić.
Wyjaśnijmy to sobie.
nie potrzebujemy czasu, żeby to przemyśleć.
Ułatwmy sobie to.
wyjaśnijmy to sobie.
Myślę, że nie powinniśmy się nawet kłopotać.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Odetnijmy to, nie ma sensu się pogodzić, przestańmy udawać.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Daliśmy z siebie wszystko, ale wyszło na jaw nasze najgorsze.
więc kiedy świat zacznie się rozpadać i nie zacznie upadać
może oboje będziemy lepsi.
Powinienem był wiedzieć, że to koniec.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.
Odetnijmy to, nie ma sensu się pogodzić, przestańmy udawać.
Powinienem był wiedzieć od samego początku, że jesteśmy stworzeni do końca.