Jules Shear — You Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Anymore", wykonawca: Jules Shear.

Tekst piosenki

I’m blue from nothing
The wind gets cold
And I’m all dressed up for a funeral
Then I saw you again
Four dimensional
Maybe more I couldn’t even see your soul
You were so sweet
Someone could rip you apart
You bought an old house with your old money
And with your old change you bought an old car
I still got a picture of you
It’s not you anymore
I still got a picture of you
It’s not you anymore
If the buttoning meant so little
How can the unbuttoning mean so much
Like you could only exit to feel my touch
When I was so tired of trying
One more fling
To persuade a girl of anything
You were so sweet
Someone could rip you apart
I was the one who was gonna protect you
Someone you didn’t need at all
I still got a picture of you
It’s not you anymore
I still got a picture of you
It’s not you anymore
You were so sweet
Someone could rip you apart
Slowly you took it off
And I knew the rest by heart
I still got a picture of you
It’s not you anymore, oh-oh-oh-oh
I still got a picture of you
It’s not you anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m blue from nothing
Wiatr robi się zimny
Wystroiłam się na pogrzeb.
Potem znów cię zobaczyłem.
Czterowymiarowy
Może bardziej. nie mogłem nawet zobaczyć twojej duszy.
Byłaś taka słodka.
Ktoś mógłby cię rozerwać na strzępy.
Kupiłeś stary dom za stare pieniądze.
I ze starymi drobniakami kupiłeś stary samochód
Wciąż mam Twoje zdjęcie.
To już nie ty.
Wciąż mam Twoje zdjęcie.
To już nie ty.
"If the buttoning meant so little"
Jak rozpięcie może tyle znaczyć?
Jakbyś mógł wyjść tylko po to, by poczuć mój dotyk.
Kiedy byłem tak zmęczony próbowaniem
One more fling
Przekonać dziewczynę do czegokolwiek.
Byłaś taka słodka.
Ktoś mógłby cię rozerwać na strzępy.
To ja miałem cię chronić.
Kogoś, kogo wcale nie potrzebowałeś.
Wciąż mam Twoje zdjęcie.
To już nie ty.
Wciąż mam Twoje zdjęcie.
To już nie ty.
Byłaś taka słodka.
Ktoś mógłby cię rozerwać na strzępy.
Powoli go zdejmujesz.
A resztę znałem na pamięć.
Wciąż mam Twoje zdjęcie.
To już nie ty, oh-oh-oh-oh
Wciąż mam Twoje zdjęcie.
To już nie ty.