Julia Fordham — I Can Tell You Anything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Tell You Anything", wykonawca: Julia Fordham.
Tekst piosenki
I used to pride myself on always being
one step ahead of the game
I thought I had it in line
thought I knew what was mine
and then you came
And unraveled every fibre from
beneath my solid ground
I’m feeling like I can’t look down
I’m scared of what I’ll find
I can tell you anything
but what’s really on my mind
I can tell you anything
but what’s really on my mind
I’m so tempted to lay the whole
complete truth at your finger tips
If I gave you it straight would
my secret be safe behind your lips?
Or would my guarded notion
crumble in your care?
I’m feeling like I can’t look down
I’m scared of what I’ll find
I can tell you anything
but what’s really on my mind
I can tell you anything
but what’s really on my mind
And sometimes I stall to catch myself
From sharing all these silent things I’ve felt
I’m feeling like I can’t look down
I’m scared of what I’ll find
I can tell you anything
but what’s really on my mind
I can tell you anything
but what’s really on my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś szczyciłem się tym, że zawsze byłem
o krok przed grą
Myślałem, że mam to w kolejce
thought I knew what was mine
and then you came
I rozwikłać każde włókno z
beneath my solid ground
I 'm feeling like I can' t look down
Boję się tego, co znajdę.
Mogę ci powiedzieć wszystko.
ale co tak naprawdę chodzi mi po głowie
Mogę ci powiedzieć wszystko.
ale co tak naprawdę chodzi mi po głowie
Kusi mnie, by położyć całość.
kompletna prawda na wyciągnięcie ręki
Gdybym dał ci to wprost,
mój sekret jest bezpieczny za twoimi ustami?
Czy też mój strzeżony pogląd
pod twoją opieką?
I 'm feeling like I can' t look down
Boję się tego, co znajdę.
Mogę ci powiedzieć wszystko.
ale co tak naprawdę chodzi mi po głowie
Mogę ci powiedzieć wszystko.
ale co tak naprawdę chodzi mi po głowie
I czasami przeciągam, żeby się złapać.
From sharing all these silent things I ' ve feel
I 'm feeling like I can' t look down
Boję się tego, co znajdę.
Mogę ci powiedzieć wszystko.
ale co tak naprawdę chodzi mi po głowie
Mogę ci powiedzieć wszystko.
ale co tak naprawdę chodzi mi po głowie