Julia Fordham — Porcelain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porcelain", wykonawca: Julia Fordham.

Tekst piosenki

I am very very much in like with you
I hope that it’s enough 'cause it’s all I can do
'Cause you treat my skin like porcelain,
Rare and special porcelain
Even though you know I know you know
That this is not the real thing…
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
I read a book like you, it says for what it’s worth
People only really get what they deserve
And I hear a voice cry out within
Relax, enjoy the porcelain
Treatment feels like liquid gold
A treasured hand for me to hold
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
Porcelain, porcelain
You treat my skin like porcelain…
In the big, big scheme of things
Beyond the rare and special porcelain
Beyond the joy, joy and the dis-at-ease
Well there’s a place for me…
Porcelain, porcelain…
Sometimes I think I should say I love you too
If words are free, why can’t I spare the best for you?
'Cause you treat my skin like porcelain
Rare and special porcelain
Even though you know I know you know
I’m cracked from all of this living
Oh, isn’t it enough what I’m giving to you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough that I’m checking for you, baby?
Oh, isn’t it enough that your kisses drive me crazy?
Oh, isn’t it enough, isn’t it enough?
Isn’t it enough?
Isn’t it enough?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem bardzo, bardzo blisko ciebie.
I hope that it 's enough' cause it ' s all I can do
'Cause you treat my skin like porcelain,
Rzadka i specjalna Porcelana
Even though you know I know you know
Że to nie jest prawdziwe.…
Czy to, co ci daję, nie wystarczy?
Nie wystarczy, że twoje pocałunki doprowadzają mnie do szału?
Czy to nie wystarczy?
Czytam taką książkę jak ty, która mówi, ile jest warta.
Ludzie dostają to, na co zasługują.
And I hear a voice cry out within
Zrelaksuj się, Ciesz się porcelaną
/ Align = "left" /
/ A treasured hand for me to hold
Czy to, co ci daję, nie wystarczy?
Nie wystarczy, że twoje pocałunki doprowadzają mnie do szału?
Czy to nie wystarczy?
Porcelanka, porcelanka
Traktujesz moją skórę jak porcelanę.…
/ Align = "left" /
Beyond the rare and special porcelain
Beyond the joy, joy and the dis-at-ease
Jest dla mnie miejsce.…
Porcelanka, porcelanka…
Sometimes I think I should say I love you too
Jeśli słowa są darmowe, dlaczego nie mogę dać ci tego, co najlepsze?
'Cause you treat my skin like porcelain
Rzadka i specjalna Porcelana
Even though you know I know you know
I ' m cracked from all of this living
Czy to, co ci daję, nie wystarczy?
Nie wystarczy, że twoje pocałunki doprowadzają mnie do szału?
Nie wystarczy, że sprawdzam za Ciebie?
Nie wystarczy, że twoje pocałunki doprowadzają mnie do szału?
Czy to nie wystarczy?
Czy to nie wystarczy?
Czy to nie wystarczy?