Julia Fordham — Towerblock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Towerblock", wykonawca: Julia Fordham.
Tekst piosenki
You make me feel vulnerable and totally exposed
You make me feel like a teenager dressed in a woman’s clothes
And I ask you, and I ask you, where do we go from here?
All my life, I’ve been the one who’s big and strong for everyone
Then you come along, a towerblock for me to lean on.
And I ask you, where do we go from here?
You’ve got me so I’m curling like a kitten in your hand
You’ve got me so I’m clawing like a tiger caged and bound
And I ask you, and I ask you, where do we go from here?
All my life, I’ve been the one who’s big and strong for everyone
Then you come along, a towerblock for me to lean on.
And I ask you, where do we go from here?
All my life, I’ve been the one who’s always there for everyone
And now I know you’ve let me down, will it always be That I’m the only towerblock for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawiasz, że czuję się bezbronna i całkowicie odsłonięta.
Sprawiasz, że czuję się jak Nastolatka ubrana w kobiece ciuchy.
I pytam cię, i pytam cię, co dalej?
Całe życie byłem tym, który jest duży i silny dla wszystkich.
Potem pojawiasz się ty, blok wieżowy, na którym mogę się oprzeć.
I pytam cię, co dalej?
You 've got me so I' m curling like a kitten in your hand
You 've got me so I' m draping like a tiger caged and bound
I pytam cię, i pytam cię, co dalej?
Całe życie byłem tym, który jest duży i silny dla wszystkich.
Potem pojawiasz się ty, blok wieżowy, na którym mogę się oprzeć.
I pytam cię, co dalej?
Przez całe życie, zawsze byłem przy wszystkich.
A teraz wiem, że mnie zawiodłeś, Czy zawsze będę jedyną wieżą dla mnie?