Julia Nunes — This Is What I Used To Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is What I Used To Know", wykonawca: Julia Nunes.
Tekst piosenki
I lived in a house,
my height on the walls
right next to my sister’s
who lived down the hall.
At night we would knock
on the wall that we shared,
sleep head to head,
I miss being there.
oh, o oh oh, o oh This is what I used to know.
oh, o oh oh, o oh This is what I used to know.
My piano teacher,
she lived next door.
We tried and failed to make her fudge when she got sick.
I quit taking lessons cause I got bored.
I used to like her son, but he turned out to be a dick.
oh, o oh oh, o oh This is what I used to know.
oh, o oh oh, o oh This is what I used to know.
oh o oh oh oh oh oh.
I snuck out once,
but it wasn’t worth the worry.
I went down the street
to meet a boy who wasn’t
good enough for me.
My dad had a moustache
that he let me shave.
He thought he could help, but
he just wanted to save us from each other 'cause
we had gone mad.
Forgotten the good things,
Forgot what we had.
oh, o oh oh, o oh This is what I used to know.
oh, o oh oh, o oh This is what I used to knoooooow.
This is what I used to know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkałem w domu.,
my height on the walls
zaraz obok mojej siostry.
który mieszkał na końcu korytarza.
W nocy pukaliśmy
on the wall that we shared,
sleep head to head,
Tęsknię za byciem tam.
to jest to, co kiedyś wiedziałem.
to jest to, co kiedyś wiedziałem.
Mój nauczyciel gry na fortepianie,
mieszkała obok.
Próbowaliśmy zrobić jej krówki, kiedy zachorowała.
Przestałam brać lekcje, bo się znudziłam.
Lubiłem jej syna, ale okazał się fiutem.
to jest to, co kiedyś wiedziałem.
to jest to, co kiedyś wiedziałem.
oh oh oh oh oh oh oh.
Wymknąłem się raz.,
ale nie było warto się martwić.
Poszedłem ulicą.
by poznać chłopaka, który nie był
dla mnie Wystarczy.
Mój tata miał wąsy.
że pozwolił mi się ogolić.
Myślał, że może pomóc, ale
chciał nas przed sobą chronić, bo
oszalałyśmy.
Forgotten the good things,
Zapomniałem, co mamy.
to jest to, co kiedyś wiedziałem.
oh, oh oh, oh, oh to jest to, co kiedyś knuooooow.
To jest to, co kiedyś wiedziałem.