Julian Casablancas + The Voidz — Where no eagles fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where no eagles fly", wykonawca: Julian Casablancas + The Voidz.
Tekst piosenki
Please, come on babe, they'll end up all confused,
What's the point of telling people if they won't use it?
Fly on the wall, bird of prey in the mall
It's the eye in the sky, where no eagles fly
Meat,
Predators eat meat.
Predators eat meat.
Ceremony or a speech,
In a church or on a beach,
Predators eat.
The wolf will cry sheep as they take him away,
We plot in our sleep but follow orders all day
The rhythm is for you but the song is for me,
The meaning might be secret but the melody is free
Meat,
Predators eat meat.
Predators eat meat.
Let all my big dreams sink in,
No one to enjoy it with.
Oblivious… stay oblivious,
Why can you not be more like me?
Hiding in a nearby tree.
Business, business, I forget,
Pray for predators I guess
Uh-oh, uh-oh, here we go, all our future's thru that door
Future future's come to this, everybody cheats I guess
Let's go down to mexico, 'there's a couple guys I know'
All our future's come to this,
I don't want my friends to know
All our future's come to this,
I don't want our friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę cię, kochanie, oni skończą zdezorientowani, jaki jest sens mówić ludziom, jeśli nie chcą tego użyć?
"Fly on the wall, bird of prey in the mall" to oko na niebie, gdzie nie ma Orłów latających mięsem, drapieżniki jedzą mięso.
Drapieżniki jedzą mięso.
Ceremonia czy mowa, w kościele czy na plaży, drapieżniki jedzą.
Wilk wypłakuje Owce, gdy go zabierają, my spiskujemy we śnie, ale wykonujemy rozkazy przez cały dzień rytm jest dla ciebie, ale piosenka jest dla mnie, znaczenie może być tajemnicą, ale melodia jest darmowym mięsem, drapieżniki jedzą mięso.
Drapieżniki jedzą mięso.
Niech wszystkie moje wielkie marzenia się zapadną, nie będzie z kim się cieszyć.
Nieświadomy ... pozostań nieświadomy, dlaczego nie możesz być taki jak ja?
Ukrywa się na pobliskim drzewie.
Biznes, biznes, zapominam, modlę się o drapieżniki. chyba Uh-oh, uh-oh, zaczynamy. cała nasza przyszłość jest za tymi drzwiami. przyszłość przyszła do tego, wszyscy oszukują.