Julian Cope — Las Vegas Basement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Vegas Basement", wykonawca: Julian Cope.
Tekst piosenki
Easy, when life�??s a bitter pill
you swallow down
with your last breath.
And find me alone,
and trapped amidst superlatives and greed.
Shine underneath.
I was thrown out of the crib
into the snow.
I was born to entertain, so here I go.
Not easy,
but your hands around my neck
could be construed as you’re being rude.
Find the dinner gong,
put down my fork,
start my song
cause I could be anything you want me to be.
Top or bottom. Face the monster, let him know.
I was born to entertain, so here I go.
Top or bottom. Face the monster, let him know.
I was born to entertain, so here I go, once more
I was thrown under before I got to sing.
Only to be now forgotten
Only to be now forgotten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Easy, when life to??s a bitter pill
"you swallow down"
z twoim ostatnim oddechem.
And find me alone,
i uwięziony wśród superlatyw i chciwości.
Świeć pod spodem.
Wyrzucili mnie z łóżeczka.
w śnieg.
Urodziłem się, by zabawiać, więc zaczynam.
Niełatwo.,
but your hands around my neck
to może być odebrane jako niegrzeczne.
/ Align = "left" / ,
odłóż mój widelec.,
start my song
bo mogę być kimkolwiek zechcesz.
Góra czy dół. Zmierz się z potworem, daj mu znać.
Urodziłem się, by zabawiać, więc zaczynam.
Góra czy dół. Zmierz się z potworem, daj mu znać.
Urodziłem się, by zabawiać, więc zaczynam, jeszcze raz.
Wrzucono mnie pod wodę, zanim zdążyłam zaśpiewać.
Only to be now forgotten
Only to be now forgotten