Julian Lennon — Well I Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Well I Don't Know", wykonawca: Julian Lennon.
Tekst piosenki
Look up as I lie in bed,
feeling the presence of the dead
I get a feeling from your stare,
this is something that we know
I hear you
Do you hear me?
There’s something I’ve got to ask,
are you part of my family tree?
Well, I don’t know
but I’m curious all the same
I’ve been thinking for some time now
Please tell me why you came
Is it something else in you,
or is it something passing through?
Does it show you any light,
or does it tell you what to write?
'Cause I feel you
Do you feel me?
There’s something I’ve got to ask,
will you become part of me?
Well, I don’t know
but I’m curious all the same
I’ve been thinking for some time now
Please tell me why you came
Please tell me why you came…
When my heart has skipped a beat,
I feel it’s someone I’m gonna meet
Is this just my imagination,
or have I built my own creation?
I’m near you,
and you’re near me There’s something I’ve got to ask,
is there life after death for me?
Well, I don’t know
but I’m curious all the same
I’ve been thinking for some time now
Please tell me why you came
Please tell me why you came…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w górę, jak leżę w łóżku.,
feeling the presence of the dead
I get a feeling from your stare,
to jest coś, co wiemy
Słyszę cię.
Słyszysz mnie?
Muszę o coś zapytać.,
jesteś częścią mojego drzewa genealogicznego?
Nie wiem.
ale jestem ciekaw.
Myślałem o tym od jakiegoś czasu.
Proszę, powiedz mi, po co przyszedłeś.
Czy to coś innego w tobie,
czy to coś przejeżdżającego?
Czy pokazuje ci jakieś światło?,
a może mówi ci, co masz pisać?
'Cause I feel you
Czaisz?
Muszę o coś zapytać.,
staniesz się częścią mnie?
Nie wiem.
ale jestem ciekaw.
Myślałem o tym od jakiegoś czasu.
Proszę, powiedz mi, po co przyszedłeś.
Proszę, powiedz mi, po co przyszedłeś.…
Kiedy moje serce skipped a beat,
I feel it 's someone I' m gonna meet
Czy to tylko moja wyobraźnia,
a może zbudowałem własne dzieło?
Jestem blisko ciebie.,
i jesteś blisko mnie. muszę o coś zapytać.,
czy jest dla mnie życie po śmierci?
Nie wiem.
ale jestem ciekaw.
Myślałem o tym od jakiegoś czasu.
Proszę, powiedz mi, po co przyszedłeś.
Proszę, powiedz mi, po co przyszedłeś.…