Juliana Diniz — Ares Do Céu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ares Do Céu", wykonawca: Juliana Diniz.
Tekst piosenki
O vento dança entre as tranças da paixão
E faz rodeio em nosso meio, em nossas mãos
Pois os vendavais levaram os punhais
E nós dois sabemos que, afinal, varremos pra bem longe
Os nossos demos, os venenos o furor
A tempestade que inventa o desamor
E vamos brindar os ares do céu
Os ares tão meninos qye nos permitiram renascer
Da fala mansa, da ternura dos casais
A voz do vento alimenta nossa paz
É um leva-e-traz luz aos porões
Nos leva ao cais sem embarcações e muito mais
O vento sopra e testemunha o nosso amor
Que com o tempo, contratempos, não senhor
Nos presenteou ao comparecer
Ao se roçar nas folhas, tomara que encontre outros casais
Que não vnceram temporais e furacões
Que trazem mágoas e a ira dos trovões
É um leva-e-traz luz aos porões
Nos leva ao cais sem embarcações e muito mais
O vento sopra e sopra forte essa canção
Lalalaiá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr tańczy między warkoczami pasji
I sprawia, że Rodeo w naszym środowisku, w naszych rękach
Ponieważ burze doprowadziły do sztyletów
I oboje wiemy, że w końcu varremos jesteś daleko
Nasze dema, trucizny, gniew
Burza, która wymyśliła niechęć
I wznieśmy toast niebiosa niebios
Ares, więc chłopcy qye pozwolili nam się odrodzić
W cichej, czułości pary
Głos wiatru karmi nasz świat
To prowadzi i przynosi światło w piwnicach
Prowadzi nas do nabrzeża, bez sądu i więcej
Wieje wiatr, i świadek naszej miłości
Co z czasem, porażki, nie, Sir
Dał nam uczestniczyć w
Jeśli szelest w liściach, mam nadzieję znaleźć inne pary
Co nie vnceram tymczasowe i huragany
Które przynoszą ból i gniew grzmotów i błyskawic
To prowadzi i przynosi światło w piwnicach
Prowadzi nas do nabrzeża, bez sądu i więcej
Wiatr wieje i wieje silny tę piosenkę
Lalalaiá