Juliana Finch — Rattlesnake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rattlesnake", wykonawca: Juliana Finch.

Tekst piosenki

I have your heart between my teeth
You have my fingers in your mouth
You have your reasons for trusting me
But I have my reasons for wanting out
Cause I I never meant, I never meant, I never meant to take it
Cause I never meant, I never meant, I never meant to take it
And this is the kind of person I am
Take that wolf who thinks she’s a little lamb
And I will take your breath away
But I promise you ill cry that day
Cause I never meant it, I never meant, I never meant to take it
I never meant, I never meant, I never meant to take it
I never meant, I never meant, I never meant to take it
I never meant, I never meant to break it
So don’t let me roll you around my mouth
If it tastes too good I don’t want to spit it out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam twoje serce między zębami
Masz moje palce w ustach
Masz swoje powody, by mi zaufać.
Ale mam swoje powody, żeby się wycofać.
Bo nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie chciałem tego wziąć
Bo nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie chciałem tego wziąć
I właśnie taką osobą jestem.
Weźmy wilka, który myśli, że jest małą owieczką.
I zabiorę Ci dech w piersiach
Ale obiecuję ci, że będę płakać tego dnia.
Bo nigdy nie chciałem tego, nigdy nie chciałem, nigdy nie chciałem tego wziąć
Nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie chciałem tego wziąć
Nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie miałem na myśli, nigdy nie chciałem tego wziąć
Nigdy nie chciałem go złamać.
So don ' t let me roll you around my mouth
Jeśli smakuje za dobrze, nie chcę tego wypluwać.