Juliana Hatfield — Cool Rock Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool Rock Boy", wykonawca: Juliana Hatfield.
Tekst piosenki
Please erase me If you don’t like what you see
My aching body
I give and you receive
I touch you when you sleep
Are you still alive?
Fetishize your beauty
The scars that you don’t hide
Am I bad enough?
Am I dark enough?
Didn’t know I wanted to Turn into you
Hey cool rock boy
What will you take from me?
Cool rock boy
What will you leave me?
Cool rock boy
What will you take from me?
Nothing and everything
Is this heaven or hell?
Losing myself in you
A clean perfect line
Is it what I want to do?
The world gives you everything
My poor baby
Can I feed your pain?
Resolve goes up in flames
Do I sin enough?
Did I say too much?
Do my skin and bones
Get in the way?
Hey cool rock boy
What will you take from me?
Cool rock boy
What will you leave me?
Cool rock boy
What will you take from me?
Nothing and everything
You’re gonna hate me You’re gonna hate me Why do you hate me?
Why do you hate me?
Am I in heaven? Am I in hell? X4
Is this heaven? Is it hell? X4
Hey, cool rock boy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę Wymaż mnie, jeśli nie podoba Ci się to, co widzisz.
Moje bolące ciało
I give and you receive
I touch you when you sleep
Żyjesz jeszcze?
Fetyszuj swoje piękno
The scars that you don ' t hide
Jestem wystarczająco zły?
Jestem wystarczająco Mroczny?
Nie wiedziałem, że chcę stać się tobą.
Hey cool rock boy
Co mi odbierzesz?
Cool rock boy
Co mi zostawisz?
Cool rock boy
Co mi odbierzesz?
Nothing and everything
To niebo czy piekło?
Losing myself in you
A clean perfect line
Czy to jest to, co chcę robić?
Świat daje Ci wszystko
Moje biedne dziecko.
Mogę nakarmić twój ból?
"Resolve goes up in flames"
Czy wystarczająco grzeszę?
Powiedziałem za dużo?
Do my skin and bones
Wejść w drogę?
Hey cool rock boy
Co mi odbierzesz?
Cool rock boy
Co mi zostawisz?
Cool rock boy
Co mi odbierzesz?
Nothing and everything
Znienawidzisz mnie. znienawidzisz mnie. Dlaczego mnie nienawidzisz?
Dlaczego mnie nienawidzisz?
Jestem w niebie? Jestem w piekle? X4
Czy to niebo? Czy to piekło? X4
Hej, cool rock boy.