Juliana Hatfield — Sneaking Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sneaking Around", wykonawca: Juliana Hatfield.
Tekst piosenki
Baby, you come whisper at my door
What do I open it for?
I’m always happy to see your face
Even though you are discrace.
I’m sick of sneaking around X4
Hide your smile It’s broad daylight
And don’t start thinking about last night
You can’t say these things out loud
But I’m not leaving and I’m not proud.
I’m sick of sneaking around X4
Do me the honor of holding my hand on the plane
Take me on public transit
Express your feelings on the train
We travel together over time zones and weather
Never really touching the ground.
The only evidence I have:
Dirty pictures in my bag.
Am I ever going to see where you live?
Am I ever going to meet your kid?
I’m sick of sneaking around X4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, you come whisper at my door
Po co mam to otwierać?
Zawsze się cieszę, że widzę twoją twarz.
Nawet jeśli jesteś niezgodny.
Mam dość zakradania się do X4.
Ukryj swój uśmiech jest biały dzień
I nie myśl o ostatniej nocy.
Nie możesz mówić takich rzeczy na głos.
Ale nie odejdę i nie jestem dumny.
Mam dość zakradania się do X4.
Zrób mi ten zaszczyt i trzymaj moją rękę w samolocie.
Take me on public transit
Wyrazić swoje uczucia w pociągu
Podróżujemy razem przez strefy czasowe i pogodę
Nigdy nie dotykał ziemi.
Jedyny dowód jaki mam:
Brudne zdjęcia w mojej torbie.
Czy kiedykolwiek zobaczę, gdzie mieszkasz?
Czy kiedykolwiek poznam Twoje dziecko?
Mam dość zakradania się do X4.