Juliane Werding — Alles Okay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles Okay", wykonawca: Juliane Werding.

Tekst piosenki

Nachtstau auf der Autobahn
Da vorne kann ich runterfahrn
Einfach mal probiern
Gibt gar nichts zu verliern
Die Gegend sieht verlassen aus
Weit und breit kein licht, kein Haus
Nirgendwo ein Schild, irreale Welt
Die Strae wird jetzt enger
Und verliert die Gegenbahn
Mein Herz klopft immer schneller
Doch ich kmpf dagegen an Ahahahahahaha — alles okay, alles okay sag ich zu mir
Ahahahahahaha — alles okay, was kann schon passiern
Ich schalte schnell das Radio an Nur sphrenrauschen, kein Empfang
Zufall oder nicht
Und ich wunder mich
Vor mir fhrt ein Kinderei
Ein Bus, der keine Scheiben hat
Am Steuer sitzt ein Mann
Er sieht mich seltsam an Ein Strom von alten Leuten
Wandert dicht am Straenrand
Die meisten gehen einsam
Doch ein paar gehn Hand in Hand
Ahahahahahaha — alles okay, alles okay sag ich zu mir
Ahahahahahaha — alles okay, was kann schon passiern
Pltzlich leuchten Schilder
«Letzte Ausfahrt Tod»
Ich steige in die bremsen
Und ich denk nur «mein Gott»
Mein Wagen kommt ins Schleudern
Doch etwas hlt ihn an Und mir wird klar ich fuhr heut
Auf der Himmelsautobahn
Ahahahahahaha — alles okay, alles okay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nocny korek na autostradzie
Tam, z przodu, mogę zejść
Po prostu razy probiern
Nic do stracenia
Obszar wygląda na opuszczony
Daleko, daleko nie ma światła, nie ma domu
Nigdzie nie ma tarczy, irrealistyczny świat
Ulica staje się teraz węższa
I traci nadjeżdżającą trajektorię.
Moje serce bije coraz szybciej
Ale ja, wręcz przeciwnie, myślę o Ахахахахахахахахахахахахахах-wszystko w porządku — wszystko w porządku, mówię sobie
Ahahahahahaha - w porządku, co już może się zdarzyć
Szybko włączam radio tylko sferyczny szum, bez odbioru
Zbieg okoliczności czy nie
I jestem zaskoczony
Przede mną leży jajo dziecka
Autobus, który nie ma dysków
Za kierownicą siedzi mężczyzna
Dziwnie patrzy na mnie, na strumień starych ludzi.
/ Align = "left" /
Większość idzie samotnie
Ale kilka ruchów w parze
Ahahahahahaha-w porządku, w porządku mówię sobie
Ahahahahahaha - w porządku, co już może się zdarzyć
Nagle zapalają się znaki
"Ostatnie Wyjście Śmierć»
Wchodzę w hamulce.
I po prostu myślę "" o mój Boże»
Mój samochód się ściga.
Ale coś go powstrzymuje i zdaję sobie sprawę, że jechałem dzisiaj
Na niebiańskiej autostradzie
Ahahahahahaha-w porządku, w porządku